龙腾网|港台网友说|图说世界|龙腾论坛|翻译加工厂| 龙腾网翻译平台,有参与!有精彩! 登录注册
2019-02-18 / 字数:6984 / 浏览:13365 / 类型:译者发布 特价

华为、5G以及第四次工业革命

原文标题:Huawei, 5G and the Fourth Industrial Revolution
原文地址:http://www.unz.com/article/huawei-5g-and-the-fourth-industrial-revolution 复制原文地址
译文简介:外媒罕见盛赞华为在新工业革命里的地位和作用,对西方的未来表达了担忧,并希望德国能不为美国所威逼利诱抓住未来机遇。看看外网是如何评论的。
特朗普总统抨击了“中国制造2025”政策,因为深陷新古典主义宏观经济学泥潭的美国,致力于建立一个不仅不能生产商品,而且负担不起正在进行的工业革命下一个重大进展所需的基础设施的体系。这一决定将使“五眼”国家在5G及其相关技术方面落后中国10年。德国人正确地将中国2025,工业4.0的描述为“第四次工业革命”。
5G在其中的比重如此之大,如果德国拒绝华为,就有经济自杀的风险。
————

 

 

(图示:以手机为核心对生活的提升——GB/s的传输速度,智慧家居/建筑,智慧城市,3D视频,超高清屏幕,云工作/娱乐,超现实,产业自动化,危险领域的大规模应用,自动驾驶)
 
前言:
Wireless carriers around the world are sprinting to adopt 5G networks to power self-dr...
您可通过投票情况考虑是否浏览!该功能仅供参考,不排除有个别网友恶意的行为!
了解龙腾网翻译平台
翻译熊 等级 平台译者
粉丝 35
主题 149
推广 0
本篇打赏TOP
  • 灬四夕
    灬四夕
    100龙币
776855208
776855208 2019-02-18 10:56  举报
文中提到新古典宏观经济学是在凯恩斯主义宏观经济学难以解释滞胀的背景下提出的,然而随着凯恩斯主义的逐渐完善和供给侧理论的建立,滞胀以可以被解释,而新古典主义在此过程中几乎没有发挥任何作用,但却在美国拥有越来越的信众。新古典主义反对任何宏观经济政策,主张政府不干预市场,不具有任何实际效力,本质上和大萧条之前的经济学理论没有区别(所以才叫新古典),新古典主义的核心假设“理性预期”和“市场出清”在实际中根本就是站不住脚的,有趣的是以萨缪尔森为首的新古典主义经济学家中很多都是计量经济学和数学专家,以他们的智商不可能不清楚自己的理论漏洞百出,但他们却任然奉之为真理。更有趣的是美国在鼓吹这些经济自由主义思想的同时却一刻都没有停止用凯恩斯的理论对自己的经济进行调控,真的是典型的说一套做一套!
超级淡水鱼
超级淡水鱼 2019-02-18 16:37  举报
西方经济学本质上就不是科学,而是一套靠玩弄数字游戏忽悠大众,维护西方金融食利阶级利益,为西方政治利益服务的伪科学。
中国现在已经到了需要全面抛弃西方人构筑的经济学理论架构,自创一套真正科学有效的经济学理论的时候了。
西方经济学的几大弊病包括:
1、全面否认政治对经济的影响作用。
事实上,脱离政治影响的理想经济活动是不存在的。
正常的经济活动必须依靠一个安全的市场环境和成熟的法律框架才能运行,完全脱离政治影响的经济模型其实是不存在的。
如果经济模型完全政治力的干预作用,那经济学就会倒退回丛林社会那套弱肉强食状态。
如果完全脱离政治影响,那这个世界上最赚钱的生意永远不会是老老实实做业务,而是强取豪夺。
毕竟,强盗才是这个世界上第一批商人,最早的商人其实都是持剑经商的,能抢就抢,不能抢才做生意。
这就像当初的西方商人在美洲、非洲、亚洲殖民地做的那些破事一样。一旦商人离开文明社会的法律束缚,之前再仪表堂堂的商人最后都变成了烧杀抢掠的土匪。
只有当有一股比他们更强的政治军事力量全面约束他们行为的时候,他们才又变成了所谓老老实实,本分做事的”生意人“。
2、对金融食利阶级对经济活动的危害绝口不提。
现代西方经济学,其实就是西方金融食利阶级创立,用来对正常经济活动进行吸血寄生的工具。
比如对股东权利的过分保护,对普通员工利益的忽视就是典型的例子。
对于一家公司而言,股东的贡献只在公司初创时期,也就是公司最需要投资的那个阶段效果才最大。
之后一旦公司经营走上正规,拥有了自我造血能力后,那它对股东投资的需求就会大幅减少,甚至最后到达完全不需要股东投资的地步。
这个阶段股东对公司贡献最小,但莫名其妙地却获得了最大的控制力?不仅可以各种干预公司的运营?还能躺着那里拿分红吸血?成为纯粹的食利阶级?
这种现象不仅直接导致了外行领导内行,还把股东变成了奴隶主,公司员工变成了奴隶,严重破坏了投入与回报成正比的公平原则。
所以西方经济学理论指导创建的股份公司制,本质上其实就是奴隶制的现代版本而已。
超级淡水鱼
超级淡水鱼 2019-02-18 20:49  举报
@776855208
你是学经济学专业的吧?问一下,中国的经济学家有提出过自己独立的经济学理论?创建自己独立的经济学派吗?
如果没有,我对你们的建议是,不要再陷入西方经济学那套逻辑怪圈里出不来了。
中国两个学科,一个外交学,一个经济学,之前老被洋人牵着鼻子走?尽出汉奸?长此以往,对你们科班的名声可以说大大不利的。
如果像马克思说的,经济学属于意识形态,那中国人就应该抛弃西方经济学的影响,根据自己的意识形态创建属于自己的经济学理论才对。
超级淡水鱼
超级淡水鱼 2019-02-18 21:02  举报
@776855208
金融本质就是犹太人发明的货币骗局,说是赌博游戏一点不为过。
最典型的例子就是高利借贷,本质其实就是赌博。借款人赌的是贷款人未来能还上本金和利息,而贷款人赌的是自己能靠借来的钱赚到更多的钱。
其他诸如股票、期货、保险、信托的更复杂金融游戏就更是赌博了。个别金融产品的甚至可以被认为是旁氏骗局的进化版本。
所谓金融的内部交易,其实就是利用信息不平等在赌博中出千的手段而已。
整个金融学,其实应该改名叫赌博学才对。
而西方建立的以美元为基础的经济体系,本质上其实就是一个大赌场。美国其实就是庄家,美元就是筹码,全球其他国家都是一个个为了赢钱赌红了眼的玩家而已。
中国现在要做的,就是要摆脱西方这种赌场金融体系,创建真正基于供需关系的实物市场体系。
超级淡水鱼
超级淡水鱼 2019-02-18 21:02  举报
@776855208
金融本质就是犹太人发明的货币骗局,说是赌博游戏一点不为过。
最典型的例子就是高利借贷,本质其实就是赌博。借款人赌的是贷款人未来能还上本金和利息,而贷款人赌的是自己能靠借来的钱赚到更多的钱。
其他诸如股票、期货、保险、信托的更复杂金融游戏就更是赌博了。个别金融产品的甚至可以被认为是旁氏骗局的进化版本。
所谓金融的内部交易,其实就是利用信息不平等在赌博中出千的手段而已。
整个金融学,其实应该改名叫赌博学才对。
而西方建立的以美元为基础的经济体系,本质上其实就是一个大赌场。美国其实就是庄家,美元就是筹码,全球其他国家都是一个个为了赢钱赌红了眼的玩家而已。
中国现在要做的,就是要摆脱西方这种赌场金融体系,创建真正基于供需关系的实物市场体系。
776855208
776855208 2019-02-18 20:34  举报
@超级淡水鱼 按马克思的话来说,经济学属于意识形态,所以要博采众长,各种学派都有各自的可取之处,既不能全盘接受,也不能全盘否定,目前看来微观经济学没有什么争议,而宏观经济学最实用的是凯恩斯主义学派,其他的学派更多只是提供一些思路。
776855208
776855208 2019-02-18 20:38  举报
@超级淡水鱼 金融的本质是实现资源更高效的配置,金融也是资本向社会中下层渗透的重要途径,通过金融市场,普通人都能实现不生息的货币向生息的资本的转变,这在资本主义发展的早期阶段是不可想象的,只不过现在的金融市场还不够完善,所以才不够公平。
zhfhe
zhfhe 2019-02-18 11:58  举报
华为轮值董事长:澳大利亚的通信市场还不如广州移动大,新西兰还不如益阳大,法国不如深圳
全球通信市场分为三类:
  第一类,5G需求比较大的市场,中国、日本、韩国和海湾国家。
  第二类,欧美的一些发达国家,包括美国。现在对5G需求还没有那么强烈,4G都不见得很好。你们知道法国的基站数量跟深圳比是什么结果吗?法国所有4G基站加起来没有深圳移动一家多。
  第三类,发展中国家,根本还没有需求。
  华为未来几年5G收入主要还是第一类市场,少量来自第二类市场。
金戈铁猪
金戈铁猪 2019-02-18 11:49  举报
我想更正一下翻译里和评论里的一个错误成语“昨日黄花”,并没有“昨日黄花”这个词。是“明日黄花”
duyi1886
duyi1886 2019-02-18 10:01  举报
评论如此客观冷静,绝对不是美国国家利益或者红迪网。原来是Unz,被美国主流媒体排挤的边缘化媒体。
临幸天下
临幸天下 2019-02-18 10:12  举报
这个世界所有的社交媒体都是由美国的FB推特谷歌所垄断,中国除外。作为平衡硬件应该交给华为来做。美国除外。希望国家能用这个理由来推广华为。
默漠
默漠 2019-02-18 16:51  举报
美国就像一个身穿最好防弹衣的癌症晚期病人
Simond
Simond 2019-02-18 10:28  举报
老美快成昨日黄花了
骊龙跃渊
骊龙跃渊 2019-02-18 14:29  举报
这篇本来不想买的,主要是想说“昨日黄花”,没这个词的,没特别的意思,只是希望大家不要乱用成语。有的是“明日黄花”,虽然成语也有古今变化的,但是最好能不乱用就不乱用,不然成语以后都不用“典故”了。
yunz0318
yunz0318 2019-02-18 16:26  举报
@骊龙跃渊 我觉得“昨日黄花”比“明日黄花”形容“过时”更贴切更容易记。“明日黄花”是苏东坡送友人的时候正好是重阳节,所以才用了“明日”,没道理因此他用明日就对,我用昨日就错了,虽然词源来自他的“明日黄花”。如果他写诗的时候是在已经“黄花”的重阳节后,我想“明日”变成“昨日”一点问题都没有。
骊龙跃渊
骊龙跃渊 2019-02-19 09:11  举报
@yunz0318 这种固定词,你要用可以用另外的,这种属于乱造固定词,本来就讹传、误用,你偏偏要在错误的基础化用,本来就是错的。以你的这种理解,任何成语典故,可以因为语境随便改。人家说中文不严谨,你这样的想法就是原因之一。非要用“黄花”,可以用过时黄花,或者别的没有歧义的词。网上可查的有过时黄花,过时与明日并不冲突。昨日和明日同时存在,本身就是矛盾的。你觉得我说的没道理,自己可以去找找极速赛车手机版下载相关的文章,别人说的很明白,为什么不要乱用,别人说的也很明白
风的色彩
风的色彩 2019-02-18 10:27  举报
文章不错。翻译辛苦了
翻译熊
翻译熊 2019-02-18 12:00  举报
谢谢~
越狱饭
越狱饭 2019-02-18 18:00  举报
雄安不用xiong`an吧,汉语拼音里没有xion,这个老外估计是错当成了西安吧
yaohua174
yaohua174 2019-02-18 11:59  举报
不错,不是因为说公道话而说这文章好,而是特别的冷静.
ltltlt
ltltlt 2019-02-18 10:52  举报
这些评论太冷静,这样不好。
liufeifei
liufeifei 2019-02-18 11:41  举报
译者大大有大大的良心,不错的分析文
翻译熊
翻译熊 2019-02-18 12:03  举报
谢谢哦,大家喜欢,翻译就是值得的。
dds506077
dds506077 2019-02-18 21:46  举报
非常叼的文章,与其说评论理性,但倒不如说评论者跟一般美国民众的思维,思考方式不同,感觉有些以辩证的角度去看待问题。很好的文章,强烈推荐
pasimengte
pasimengte 2019-02-18 14:13  举报
美国人民太清醒了,清醒得有点吓人,中国的威胁被夸大了
frozenmoon
frozenmoon 2019-02-18 13:33  举报
感谢译者,其实我觉得欧洲人有时候真的很白痴,有些人可能是真傻,有些是装傻。
15363467019
15363467019 2019-02-18 12:18  举报
文章不错,针对问题本身比较理性,辩论时有不同观点对不会对别人人身攻击
华夏费希特
华夏费希特 2019-02-18 10:58  举报
已阅
默漠
默漠 2019-02-18 16:51  举报
感谢译者,希望译者能跟进后续评论
PercyShally
PercyShally 2019-02-18 16:48  举报
有人可以告诉我,想要看到类似这篇文章中的报道,我应该去哪些中文媒体(比如这篇文章中介绍华为的部分),或者介绍一些提供各种数据的中文网站,感谢
梦想之外
梦想之外 2019-02-18 16:26  举报
好文章,值得看。评论也还行。
hicong01
hicong01 2019-02-18 14:08  举报
英文

山西 shanxi

陕西 shaanxi
乌云高娃
乌云高娃 2019-02-18 10:33  举报
为什么买了文章都看不到?
翻译熊
翻译熊 2019-02-18 10:55  举报
可以看到了吗?如果还不能,说说具体什么情况?这里帮你跟站长反馈。
乌云高娃
乌云高娃 2019-02-18 13:56  举报
@翻译熊 买完只能看见抬头的三行字,这个现象从过年那会儿开始我都花了好多龙币了然而都看不到文文内容,郁闷
乌云高娃
乌云高娃 2019-02-18 13:57  举报
@翻译熊 三行字下面就是“赏”和“评论”两个选项
翻译熊
翻译熊 2019-02-18 14:56  举报
@乌云高娃 我去跟站长反馈一下,你先试着重置你的浏览器,清除Cookie等数据,然后重新登录龙腾及账号试一试
lolocho
lolocho 2019-02-19 09:22  举报
这篇文章底下的评论还行 ,还有些建设性。而不是其他文章下面满嘴跑火车的汉奸 、白皮猪这些毫无营养的 口炮。点赞。
系统提示

了解龙腾网翻译平台

为丰富资讯量,鼓励更多译者参与译文内容建议。龙腾网新增了“翻译平台”版块。旨在维持现有基础不变的前提下,增加一个由网友&译者&龙腾网三者互动的供需平台,以支付极少的“龙币”为载体,集众人之力打赏译者。将求知欲与才气相结合将翻译平台的文章有偿化。这是一个自愿参与的平台版块,有参与!就有精彩!

译者参与方式网友参与方式什么是龙币如何得到龙币如何使用龙币新译者参与方式
1、可自行取材翻译,并(发布)至翻译平台,平台根据语种及长短自动统计龙币数;
2、认领网友发起的(集资悬赏),当龙币达到(翻译标准)后,即可认领;
3、两者的区别在于,认领集资悬赏可额外得到全部的集资悬赏额;
1、想翻译什么?即可(发布)或(参与)集资悬赏,与其它有同好的网友一起集资,以期待译者的认领;
2、如认可译者,可额外打赏;
3、集资失败或译文质量不佳而被龙腾取消,则可返还相关龙币;
4、综合监督译者对待译文的重视,发起人可禁止某翻译再次认领自己的素材;
龙币是龙腾网为翻译平台而新开发的虚拟货币,兑换比例为1:100龙币立即充值
1、参与翻译平台内容建设贡献才气。
2、为龙腾网做推广
3、龙腾不定期活动;
4、充值(需登录);
1、查看付费文章;
2、发起参与喜欢主题的集资悬赏;
3、认可并打赏译者,是对译者以及龙腾最大的肯定;
4、龙币可按1比10比例(充值论坛金币),即新手不需通过灌水亦可查看评论区主题;
5、(兑换)龙腾站衫等实物;
6、有且只有译者累计1000龙币以上即可向龙腾网申请兑换人民币,龙腾依据译者的(翻译等级)按比例兑换人民币;
7、其它有待开发的用途,欢迎发邮件至396808672@qq.com 参与讨论;
1、新人可通过(论坛翻译区)发布10篇以上原创译文并被龙腾采用;
2、翻译100段(翻译加工厂)的翻译亦可自动得到权限;
系统提示

  集资悬赏是指由发起人将想翻译的话题素材发布于翻译平台,与其它对此话题有同样兴趣的龙腾网友一道以龙币进行集资,当龙币数量达到标准后(详见翻译标准),即可由有权限的龙腾翻译认领并完成发布。
发起集资人需预付集资总龙币数的5%。作为启动资金

集资译文充值龙币
系统提示

   独立翻译是指有权限的译者自行取材翻译,并发布至翻译平台,文章根据语种以及长短自行统计龙币数(各语种有自己的统计方式,详见翻译标准)网友则需付龙币即可查看该译者译文。

翻译前请再三确认素材的敏感性,哪些素材敏感也可在意见区发贴咨询
开始翻译论坛素材推荐
系统提示

如遇到满意的素材,请回贴,已认领,防止重复认领

认领论坛素材
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
评论印章

对于Ta的评论,盖个章吧 【免费,每日限10次】

您好!您目前是游客状态!建议您注册或登陆以得到更好的体验!此篇译文共 6984 字中文,需 40 龙币,目前仅提供部分预览!

译者是龙腾最宝贵的财富,翻译平台的设立就是希望网友们能看到更多、更长、及小语种的精彩译文,您的认可与打赏对译者及龙腾都是莫大的鼓励

立即登录 立即注册
极速赛车手机版下载 极速赛车双面盘 极速赛车APP 极速赛车APP下载 极速赛车APP 极速赛车手机版下载 极速赛车手机版下载 极速赛车手机官网 极速赛车手机版下载 极速赛车APP