龙腾网|港台网友说|图说世界|龙腾论坛|翻译加工厂| 龙腾网翻译平台,有参与!有精彩! 登录注册
2019-07-05 / 字数:6426 / 浏览:20121 / 类型:译者发布

日本人和韩国人如何看待中国重新崛起为世界强国?

原文标题:What do Japanese and Koreans think of China's reemergence as world power?
原文地址:https://www。quora。com/What-do-Japanese-and-Koreans-think-of-Chinas-reemergence-as-world-power 复制原文地址
译文简介:
What do Japanese and Koreans think of China's reemergence as world power?
日本人和韩国人如何看待中国重新崛起为世界强国?

——————————————

回答一:
Hosiki Kim, A self-taught student
Answered May 16
I am proud of the economic rise of China as an fellow East Asian person.
作为一个东亚人,我为中国的经济崛起感到自豪。


 
When I learned about China in my early childhood school, I was educated as China were under the dictatorship of the Communist Party, so the economy was inevitably poor and with the Soviet unx it was the axis of evil in the world.
当我小时候在学校里了解有关中国的知识的时候,我所受到的教育是它处在CCP的独裁统治之下,...
您可通过投票情况考虑是否浏览!该功能仅供参考,不排除有个别网友恶意的行为!
了解龙腾网翻译平台
johnbobyray 等级 平台译者
粉丝 249
主题 217
推广 0
本篇打赏TOP
939374675
939374675 2019-07-05 09:50  
总结一下其他国家在不同阶段对于中国的看法:
中国很穷的时候,都同情中国,浓浓的优越感,心情好了讲讲中日友谊,中韩友谊
中国和他们差不多水平了,人民出去旅个游变成家常便饭了,就开始大肆攻击中国,民主人权章口就莱,嫉妒之心无以言表。
可以预见,当中国超过他们太多之后,又能老实了,小国的宿命就是做狗,日韩现在越来越喜欢翻出以前的中国文化吹捧一番,为未来做狗打好心理基础。
我们与其在意日韩的看法,还不如好好发展自己,毕竟我们的目标是星辰大海!
应五求
应五求 2019-07-05 09:20  
这东西好像免费看过,怎么又翻一遍。
阿努比斯
阿努比斯 2019-07-05 09:26  
几天前确实看过,不记得是免费还是收费的了。
幻惑の风
幻惑の风 2019-07-05 09:39  
好像是
xdw3223139
xdw3223139 2019-07-05 14:05  
肯定看过,可能免费文章加了点内容变收费的了
梦绮千秋2018
梦绮千秋2018 2019-07-05 09:53  
日韩都对自己的军事实力有股迷之自信,总觉得自己可以战无不胜,却忽视了自己没有主权受制于美国。整个亚洲区敢于老美抗衡的怕只有中国,起码我们在海牙仲裁时老美敢航母激进,我们敢集结海军铺陈南海。没有主权,部个萨德还得被威胁要求支付安置费,同时还断送了自己与邻国的友好经济。
yaohua174
yaohua174 2019-07-05 10:46  
呵呵,那个棒子说要把国旗插在北京的,记得有首歌叫“北京欢迎你”哈哈。什么鸟国家都认为自己能干倒中国,怎么个愚蠢到这种成都。
睡美雨声中
睡美雨声中 2019-07-05 11:45  
@yaohua174 话说上一次棒子叫嚣要跟中国打仗的时候。日本网民说等我去买爆米花,棒子别再我回来之前就投降了。
sumiao250123
sumiao250123 2019-07-05 12:06  
很像三哥和10年前的中国,搞笑哦。
爱天使
爱天使 2019-07-05 21:13  
@yaohua174 他有这个能耐先插到平壤吧
无穷之光
无穷之光 2019-07-05 09:48  
怎么最近这么多重复的,最近两周我看了4.5篇了
liuyilunzj
liuyilunzj 2019-07-05 09:51  
之前免费的只是这里面很少一部分吧
zerotxz
zerotxz 2019-07-05 10:49  
啧啧,在北京中心升起韩国旗,韩国人还真敢想
睡美雨声中
睡美雨声中 2019-07-05 11:47  
可能是指棒子总统来拜门槛的时候吧
hanwentianz
hanwentianz 2019-07-05 10:16  
这是炒冷饭啊,龙腾有审核吗?
moelen
moelen 2019-07-05 12:18  
最近怎么一买文章就跳到澳门新葡京去了,我换了几个电脑居住地都这样,LT在搞什么黄色
gnaijiel
gnaijiel 2019-07-05 12:12  
理想很丰满,现实很骨感。现实就是两极多强,而且即便美国衰退一些,但是中美两国的国力还是会远远超过后面的一帮所谓“强国”。韩国也好,日本也好,未来的三夹板地位只会加强而不会减轻。另外,还妄图中美打仗?如果爆发常规战争朝鲜半岛和日本就是战场,而核战争,中国有全世界所有现存的氢弹,最小当量相当于广岛的300倍,最大相当于广岛的1000倍,美国敢不敢打?
散步的水牛
散步的水牛 2019-07-05 22:29  
把美国想象成一只巨大的螃蟹,西欧、东亚就是这只巨蟹钳制世界的两只巨臂,通过北约它已经掌控其中一只,另外一只的外沿也被它掌控,但因为红色中国的存在,美国控制东亚进而称霸全球始终是一场梦,所以我们(十四亿中国人)才是阻挡在美帝天下布武霸权迷梦的坚不可摧的长城,大家不妨设想一下,有一天中国政府倒了,中国军队降了,中国国家加入《北太平洋公约组织》,美帝在北京、广州、武汉、成都、上海设立军事基地,美国航母在青岛、大连、宁波、厦门、深圳驻泊,到那时,世界会变成啥样,中国会变成啥样,我们会变成啥样…
耳点文
耳点文 2019-07-05 10:37  
靠,亏了,龙腾不厚道啊,看过的,免费的变收费了
david026
david026 2019-07-05 10:57  
上面有给评论提到,韩国2005年人均就有30000 人均gdp了? 不是今年才30000出头的吗?
睡美雨声中
睡美雨声中 2019-07-05 11:49  
三星一家就占据全国GDP四成。他家一般老百姓跟三星老板们人均一下就挺高的。但是他们一边吃泡菜一边为本国财阀巨富而自豪。那是个什么贱脾气呢?
爱天使
爱天使 2019-07-05 21:17  
@睡美雨声中 财阀在韩国为所欲为,张紫妍死不瞑目,还有那些被某夜店玩弄过的女性
rocky517775
rocky517775 2019-07-06 08:53  
还好我前几天没看到这篇文章,这钱花的值
fffhhhyyy
fffhhhyyy 2019-07-05 12:15  
我怎么觉得我文章我原来买过?
来
2019-07-05 12:14  
龙腾网这是觉得网站不想开了么?发过的文章油发一遍?
libil
libil 2019-07-05 10:48  
前部分评论之前是免费的,后面半部分是新的评论
迷世徒
迷世徒 2019-07-05 11:29  
真是厉害
天下兴亡 匹夫有责
天下兴亡 匹夫有责 2019-07-05 11:19  
血亏
系统提示

了解龙腾网翻译平台

为丰富资讯量,鼓励更多译者参与译文内容建议。龙腾网新增了“翻译平台”版块。旨在维持现有基础不变的前提下,增加一个由网友&译者&龙腾网三者互动的供需平台,以支付极少的“龙币”为载体,集众人之力打赏译者。将求知欲与才气相结合将翻译平台的文章有偿化。这是一个自愿参与的平台版块,有参与!就有精彩!

译者参与方式网友参与方式什么是龙币如何得到龙币如何使用龙币新译者参与方式
1、可自行取材翻译,并(发布)至翻译平台,平台根据语种及长短自动统计龙币数;
2、认领网友发起的(集资悬赏),当龙币达到(翻译标准)后,即可认领;
3、两者的区别在于,认领集资悬赏可额外得到全部的集资悬赏额;
1、想翻译什么?即可(发布)或(参与)集资悬赏,与其它有同好的网友一起集资,以期待译者的认领;
2、如认可译者,可额外打赏;
3、集资失败或译文质量不佳而被龙腾取消,则可返还相关龙币;
4、综合监督译者对待译文的重视,发起人可禁止某翻译再次认领自己的素材;
龙币是龙腾网为翻译平台而新开发的虚拟货币,兑换比例为1:100龙币立即充值
1、参与翻译平台内容建设贡献才气。
2、为龙腾网做推广
3、龙腾不定期活动;
4、充值(需登录);
1、查看付费文章;
2、发起参与喜欢主题的集资悬赏;
3、认可并打赏译者,是对译者以及龙腾最大的肯定;
4、龙币可按1比10比例(充值论坛金币),即新手不需通过灌水亦可查看评论区主题;
5、(兑换)龙腾站衫等实物;
6、有且只有译者累计1000龙币以上即可向龙腾网申请兑换人民币,龙腾依据译者的(翻译等级)按比例兑换人民币;
7、其它有待开发的用途,欢迎发邮件至396808672@qq.com 参与讨论;
1、新人可通过(论坛翻译区)发布10篇以上原创译文并被龙腾采用;
2、翻译100段(翻译加工厂)的翻译亦可自动得到权限;
系统提示

  集资悬赏是指由发起人将想翻译的话题素材发布于翻译平台,与其它对此话题有同样兴趣的龙腾网友一道以龙币进行集资,当龙币数量达到标准后(详见翻译标准),即可由有权限的龙腾翻译认领并完成发布。
极速赛车手机版下载 发起集资人需预付集资总龙币数的5%。作为启动资金

集资译文充值龙币
系统提示

   独立翻译是指有权限的译者自行取材翻译,并发布至翻译平台,文章根据语种以及长短自行统计龙币数(各语种有自己的统计方式,详见翻译标准)网友则需付龙币即可查看该译者译文。

翻译前请再三确认素材的敏感性,哪些素材敏感也可在意见区发贴咨询
开始翻译论坛素材推荐
系统提示

如遇到满意的素材,请回贴,已认领,防止重复认领

认领论坛素材
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
评论印章

对于Ta的评论,盖个章吧 【免费,每日限10次】

您好!您目前是游客状态!建议您注册或登陆以得到更好的体验!此篇译文共 6426 字中文,需 39 龙币,目前仅提供部分预览!

极速赛车手机版下载译者是龙腾最宝贵的财富,翻译平台的设立就是希望网友们能看到更多、更长、及小语种的精彩译文,您的认可与打赏对译者及龙腾都是莫大的鼓励

立即登录 立即注册
极速赛车APP 极速赛车双面盘 极速赛车双面盘 极速赛车APP 极速赛车手机官网 极速赛车APP下载 极速赛车手机官网 极速赛车手机官网 极速赛车APP下载 极速赛车APP下载