龙腾网|港台网友说|图说世界|龙腾论坛|翻译加工厂| 龙腾网翻译平台,有参与!有精彩! 登录注册
2019-07-31 / 字数:6398 / 浏览:17729 / 类型:译者发布 特价

2010年版三国演义电视剧51-55集评论(周郎妙计安天下,赔了夫人又折兵。)

原文标题:Three Kingdoms - Episode【51】English Subtitles (2010)
原文地址:https://www.youtube.com/watch?v=cgrjYBjwEk8&list=PL33A390995E9A7F00&index=59 复制原文地址
译文简介:感谢大家对一系列的支持。主要剧情:刘琦死,鲁肃索要荆州,周瑜以孙尚香(孙小妹)为谋,刘备同意去建康娶妻,周瑜欲杀刘备于甘露寺,孙小妹吹箫同意,成婚,刘备假沉沦于奢靡生活,刘备与孙小妹逃回荆州。(剧情介绍有较多字数,已做相应减价。)
第51集
  孙权帐内,鲁肃与孙权商讨索要荆州事宜。蒋钦来报,说刘备正在扩军备战,孙权即刻指派鲁肃先去扶桑探望周瑜病情,然后去荆州向刘备索要荆州。巴陵吴军帐内,周瑜病情加剧,他却对诸葛亮的嫉恨有增无减,鲁肃的到来更加坚定周瑜不惜与孔明决一死战夺回荆州的决心。荆州城内,鲁肃在刘琦灵前再次索要荆州。孔明与之争辩荆州归属,最终,孔明与之达成协议:刘备夺取西川后,荆州即刻奉还东吴!周瑜认为鲁肃带回的协议是一纸空文,依然不改武力夺回荆州的主意。几日后,刘备结发妻子甘夫人病故的消息传来,周瑜决定用孙小妹为诱饵,引刘备来建康,以扣为人质索要荆州。

------------------------------

Three kingdom series is far more better plot then game of thrones

《三国演义》比《权力的游戏》剧情要好得多。

this episode is deep as zhou yu burns all of his books bu...
您可通过投票情况考虑是否浏览!该功能仅供参考,不排除有个别网友恶意的行为!
了解龙腾网翻译平台
凌☆♂宇 等级 平台译者
粉丝 42
主题 92
推广 0
本篇打赏TOP
  • airyuxun
    airyuxun
    100龙币
  • 唯我涛哥
    唯我涛哥
    66龙币
  • 17310088645
    17310088645
    50龙币
  • yourenyi
    yourenyi
    50龙币
lyb19921222
lyb19921222 2019-07-31 16:25  举报
终于更新了,等的好苦啊。。。每天刷几十遍龙腾就是要等到作者的更新
米奈
米奈 2019-07-31 20:00  举报
免费的,付费的都看了,就是还没有看过电视剧!
1147968920
1147968920 2019-08-01 00:18  举报
终于等到了翻译,我每天看龙腾就是为了这个
凌☆♂宇
凌☆♂宇 2019-08-01 00:23  举报
前排占下位置,今天8月1日,0点22,打赏额度又用完了。。。没发的等下明天,我一定会补上的。
yrrs12345
yrrs12345 2019-08-01 09:07  举报
@米奈 千万不要看电视剧,如果你还想要你的胃
凌☆♂宇
凌☆♂宇 2019-08-02 00:37  举报
@凌☆♂宇 今日8月2日,额度用完,我明天继续。。。。
凌☆♂宇
凌☆♂宇 2019-07-31 16:50  举报
感谢大家的支持,评论的都送上15龙币。另外“周郎妙计安天下,赔了夫人又折兵”,其实是出现在下一集第56集刚开始的时候,但这句话可谓是对这五集最好的概述,所以先拿来用下。因为下五集,主要剧情是“既生瑜,何生亮”了。(其实我已经更新到70集了,只是最近平台文章多,所以上架慢了点,让大家久等了。)
狗头
狗头 2019-07-31 17:29  举报
下一篇什么时候来啊
凌☆♂宇
凌☆♂宇 2019-07-31 17:34  举报
@狗头 这不是我决定的啊,是系统后台决定的。
凌☆♂宇
凌☆♂宇 2019-07-31 17:50  举报
补充说明一下,不知道什么时候更新的这功能。。有每日打赏上限。。。我今天不能继续打赏了,大家继续评论。明天我会给大家补上打赏的。。。
泰山神猪
泰山神猪 2019-07-31 18:37  举报
龙腾为什么上架那么慢啊
我的火呢
我的火呢 2019-07-31 19:03  举报
支持
丝戟
丝戟 2019-07-31 19:09  举报
谢谢
Gukeliean
Gukeliean 2019-07-31 21:09  举报
支持
罗六郎
罗六郎 2019-07-31 22:02  举报
经典之所谓经典,就是因为千百年来的深入人心,对于那些对经典胡乱改编甚至解构的导演和编剧,我只想说,你们那么牛逼,自己写一本经典不好吗?何苦去糟蹋经典呢?
afei1125
afei1125 2019-07-31 22:11  举报
哎呀!正在等!快快更新啊!大神!
dearkiss
dearkiss 2019-07-31 22:55  举报
因为楼主的翻译贴,勾起我再找三国小说看的欲望了。并非原版,这次在看的是重生在三国
TTTTs
TTTTs 2019-07-31 23:01  举报
加油加油!
维序者
维序者 2019-07-31 23:17  举报
支持支持啊,加油翻~
e7705501
e7705501 2019-08-01 00:19  举报
支持
凌☆♂宇
凌☆♂宇 2019-08-01 00:21  举报
我真的晕了,今天的额度又发完了。。。。没发的再等等吧。。
阿梓喵
阿梓喵 2019-08-01 09:02  举报
我也要我也要
dbdjm
dbdjm 2019-08-01 09:03  举报
支持一下~
hqd
hqd 2019-08-01 09:10  举报
谢谢,没看过新版三国,看了国外评论后突然很有兴趣了!
qwezki
qwezki 2019-08-01 10:10  举报
支持
cnz199tty
cnz199tty 2019-08-01 14:40  举报
@dearkiss 推荐覆汉
jion
jion 2019-07-31 17:36  举报
这段历史看着爽,大战不断。但却给后面的五胡乱华埋下了伏笔。大量的汉人损失在这场漫长的战争中,又有大量的胡人部族被迁到汉地,参与军阀战争,他们的军事技术和武器装备快速增强。后面的司马家那些人一顿操作更是给整个汉族造成重大损失。均势对这种国家军阀战争来说是最可怕的。还有吴秀波吹的司马家让我恶心,司马家就是一群民族罪人。
泉
2019-07-31 19:04  举报
司马家比清朝还罪孽深重,司马家几乎没做过什么有益的事,起码清朝雍正的一体纳粮和废除一些职业和奴仆的科举的限制
fisher1109
fisher1109 2019-07-31 19:08  举报
五胡乱华的祸根在三国埋下,但西晋刚立国时候仍然能压制边境,是司马炎一系列神操作,比如宗室领兵,废除州郡兵,还有立个白痴当皇帝导致八王之乱,五胡这才失控了。不然五胡充其量像西汉前期的匈奴水平,能给中原带来破坏,但决不至于神州陆沉
jingtao66458670
jingtao66458670 2019-07-31 20:13  举报
三国时胡人没那么强,中原当然大伤元气,但技术,制度,力量仍然是优势。真正耗尽了元气是八王之乱,而且在统一之下毫无意义的流血。三国内战虽然伤元气,但有效的消灭了豪强和土地兼并,屯田制,九品中正制,很多政治遗产。晋朝我实在想不到他做了什么好事,简直是中国最烂的朝代,
我要胖成一堵墙
我要胖成一堵墙 2019-08-01 06:47  举报
不是的,战争情况,就像叙利亚,虽然在战争,但是平民还是可以生活的
而我国,在战争中,除了游击战会导致平民遭殃,否则正常情况下,都还会有家族来制定新的秩序,让百姓能继续生活。三国后期,军阀多,也会执行政府权能。
加上三足鼎立的时间并不短,所以五胡乱华的锅真不应该汉末三国时期来背。
晋是我比较讨厌的朝代,所以并不了解,但我估计,主要是它的问题,和三国关系不大
jion
jion 2019-08-01 09:01  举报
@我要胖成一堵墙 我没有看具体统计,但看不少记录上都有屠城与百姓被攻城时逃离的场景看来就不像你说的,还有配合蜀国的征兵情况(已经爆表)与魏国的士兵屯田情况(农民军人一体),各次大战后的死亡人数,还有有些书上说的十室九空,得到一个那个时期汉人大量损失是很合逻辑的事情吧,你说的叙利亚和什么家族制定新秩序我就不知道从哪看到的。大家族政治这种能防止战争时期人口减少,我没听说过。
我要胖成一堵墙
我要胖成一堵墙 2019-08-01 12:30  举报
@jion 我在之前的翻译里有提过,你可以去看看,至于家族制定新秩序情况这方面的说法,是我看过的一些书中提过,以及视频,或者新闻。例如我看台湾政治节目中,时常提到的桩脚之类的东西,都是有了解过相关资料的。至于叙利亚平民现状找下UP主的视频,多少都有,他们依然保留菜市场可以买菜
就说兵员排名世界数一数二的台湾,我记得他的兵员数量也只占台湾总人口的不超过5%。军队以屠杀平民为目的,是浪费力气,即使打台湾,你也不想把炮弹往老百姓身上扔吧?有收益吗?有意义吗?同理,战争是以打击对方政府武装为目的,而不是百姓。具体你看下我之前翻译里的评论吧,因为太多,懒得说的详细
由于我是福建闽南人,我们这里家族观念比较重,因为对我的人生和影响挺大的,所以了解这方面的事情。非信口雌黄
落墨为子
落墨为子 2019-07-31 16:16  举报
周公瑾是真的被黑的体无完肤,遥想公瑾当年,不胜唏嘘
阳明
阳明 2019-07-31 16:21  举报
鲁肃和孔明的对话,本来是柔中带刚的文言对话,挺优雅的,翻译成英文却变得这么粗鄙。太捧腹了
穿得像蜗牛
穿得像蜗牛 2019-07-31 22:08  举报
你言辞粗鄙,我当原样奉还
f1616307
f1616307 2019-07-31 17:46  举报
刘备应该娶吴国太的评论太真实了
狐狸萨
狐狸萨 2019-08-01 09:45  举报
这么说来孙尚香到底是谁的女儿?
泉
2019-07-31 19:18  举报
诸葛亮不会选曹操,不仅是性格,而是强主,需要弱臣,诸葛亮在刘备手下,获得权利最大,最能施展抱负。刘备不是个君子但也不是个小人,只能说比普通人稍微心善一些,但他要伪装成道德极为高尚的君子,这是跟他的身份与出身有关,虽然皇室血脉,但却是卖草鞋的出身,起点太低了,刘备不具有为所欲为做小人的资本,有实力的时候,有统治竞争的压力还是要尽量维持人设,刘备的优点是祖传的,笼络人心很拿手,优点,识人,并把适当的人才放到适当的位置上,这些也是刘邦的优点,但刘备没有刘邦那么黑心,刘备对他的兄弟是真付出感情了
银の流星
银の流星 2019-07-31 18:18  举报
新三国编剧和导演夹带私货这一点真的很难让人理解,尤其是张飞掀翻诸葛亮桌子这一段。完全和人设不符啊……张飞会怎样先不说。以书中或者剧中的诸葛亮,不会想象不出可能出现这种状况而毫无准备的被人甩脸子的。
interesting
interesting 2019-07-31 17:15  举报
有的老外思想很不健康啊
stanger
stanger 2019-07-31 18:27  举报
新三国的人物刻画真的有问题,也怪不得有人觉得新三国的刘备虚伪,于和伟的曹操演得比刘备好
huster
huster 2019-07-31 17:05  举报
历史上的周瑜可没这么狭隘
XXOO9527
XXOO9527 2019-07-31 19:28  举报
三国演义里也不是真狭隘,以前小时候也是觉得周瑜狭隘,但是再看几遍想想他的狭隘不是妒忌诸葛亮那么简单,而是恨诸葛亮不是东吴人,他担心的是诸葛亮成为心腹大患罢了,要是诸葛亮投诚东吴也不能证明周瑜不会允许他和自己平起平坐。。。。。。。
唯我涛哥
唯我涛哥 2019-07-31 17:13  举报
英文翻译不出伟大的汉语言风采
夜星魂
夜星魂 2019-08-01 03:58  举报
为什么你们总说新版三国不如老版?虽然我也是看老版长大的,但是平心静气地看完,我觉得新版并不比老版差,算是各有千秋。
wrtuiilt
wrtuiilt 2019-08-01 13:28  举报
因为要建立鄙视链和优越感
jzqisno1
jzqisno1 2019-07-31 17:13  举报
看完评论放心了不少,外国人对三国的理解依然肤浅
jzqisno1
jzqisno1 2019-07-31 18:39  举报
居然还有人踩我?难不成踩我的人希望外国人完全读懂三国?还是希望他们理解中国的权谋之术?
郑琦
郑琦 2019-08-01 09:24  举报
很多外国人都发现把孙权拍傻了,人怎么能越长大越回去了呢,我觉得孙权有点康熙的影子,周瑜就是鳌拜,很多决定都是将鳌拜推入深渊
月夜幽魂冷
月夜幽魂冷 2019-08-01 08:23  举报
楼主, 一天多几更撒。然后没更的评论尽量多点撒。。。。
蔚秋戟
蔚秋戟 2019-08-01 08:10  举报
明人不说暗话,我是冲着译者的15龙币来评论的。给钱
13876681085
13876681085 2019-07-31 23:39  举报
有大秦帝国的吗?翻来看看
江山艳刀绮罗生
江山艳刀绮罗生 2019-07-31 21:09  举报
译者你火了,你现在是龙腾最靓的崽。
68787984
68787984 2019-07-31 20:31  举报
其实新三国看了几集,但总是不能入戏。也许老三国过于经典,即使在看这篇译文的时候,“眼前浮现着一个个鲜活的面容”总是老三国那批演员。
jiyudi
jiyudi 2019-07-31 18:59  举报
@楼主,周瑜在“柴桑”,不是“扶桑”。。。
wangruiy1701
wangruiy1701 2019-07-31 18:04  举报
很喜欢文化方面的译文
人生的本征值
人生的本征值 2019-07-31 18:02  举报
虽然我并不喜欢周瑜,但是现在再看《演义》这段剧情,还是觉得周瑜被黑得太惨了。
遥想公瑾当年,雄姿英发,小乔初嫁了。
凌☆♂宇
凌☆♂宇 2019-07-31 17:48  举报
对不起,您每日的打赏额度已达上限。。。。原来还有这功能。。。。请允许我明日给大家补打赏。。。。
spheal
spheal 2019-07-31 17:45  举报
我刘玄德今日便是要吃垮江东
神羯
神羯 2019-07-31 17:39  举报
看看老外对于三国演义不同的理解非常有意思,还是希望能多更一点~
w20008154
w20008154 2019-07-31 17:29  举报
政治类的我现在买的越来越少了,反而这种文化类的几乎是毕买,希望网站多翻文化类评论
sasuke
sasuke 2019-07-31 17:22  举报
我笑了,老外说刘备是恋童癖……仔细想想还真是那么回事
blacksheepwall
blacksheepwall 2019-07-31 16:59  举报
优质系列好文,闭眼直接买,买到就是赚
小哈比
小哈比 2019-07-31 16:16  举报
终于等到了。等译者这一系列好久了
windancer
windancer 2019-08-24 21:20  举报
这集评论笑死个人
风行者三兄弟
风行者三兄弟 2019-08-04 02:09  举报
哈哈哈,吴国太嫁给备备。。。可还行
宝剑锋
宝剑锋 2019-08-03 16:56  举报
一直没有看新三国听说新三国安排孙尚香和陆逊是一对,搞得跟言情剧似的匪夷所思。陆逊实际上娶的是孙策的女儿。国外这版本估计删掉了这个情节。
琵琶语
琵琶语 2019-08-02 16:13  举报
我的评论呢?
yourenyi
yourenyi 2019-08-02 11:03  举报
不错的系列,辛苦了,加油。
姨妈兄
姨妈兄 2019-08-02 09:34  举报
老外的一些解读还挺搞笑的哈哈哈
直翅目
直翅目 2019-08-02 01:12  举报
每天一项重要的消遣就是看这个系列
1391017603
1391017603 2019-08-01 23:35  举报
支持支持,翻译的太棒了完全看不够:)
非洲虎虎℃
非洲虎虎℃ 2019-08-01 20:08  举报
终于等到更新了
毒奶色
毒奶色 2019-08-01 17:29  举报
每次必买
673616144
673616144 2019-08-01 17:22  举报
有些网友都已经知道了后面的剧情,是不是有一些假洋鬼子
李家公子
李家公子 2019-08-01 17:07  举报
联看了三国系列,币花的好快
 小诚诚。
小诚诚。 2019-08-01 16:20  举报
逢三必看!逢三必买。第一次充值献给你了。
Lov
Lov 2019-08-01 14:53  举报
感谢翻译
长弓纬龙
长弓纬龙 2019-08-01 14:50  举报
这帖子当时没发现,现在十集一起看,舒服
wlongteng
wlongteng 2019-08-01 13:49  举报
赞作者,打破了我只看免费文的记录
ZWW604
ZWW604 2019-08-01 13:16  举报
还不错,有老版翻译吗
凌☆♂宇
凌☆♂宇 2019-08-02 21:44  举报
暂时没,因为老版的没有英文字幕,也就没有外国观众和评论了。
修普诺斯
修普诺斯 2019-08-01 13:15  举报
孙小妹。。。。
朵朵梨花开
朵朵梨花开 2019-08-01 12:18  举报
翻译的不错
gz0217
gz0217 2019-08-01 12:18  举报
看中华文化圈以外的人的评论很有意思
水心L
水心L 2019-08-01 11:41  举报
好看,专门买了币来看的
佐路十字军
佐路十字军 2019-08-01 11:33  举报
每天都在等这个系列!!!
baiyunjia
baiyunjia 2019-08-01 11:23  举报
我最近半个月最喜欢的系列
卡奥斯
卡奥斯 2019-08-01 11:20  举报
“那你还想赢?”笑尿!还真有人想跟三国的这帮军师比比头脑的啊?
龙游浅滩
龙游浅滩 2019-08-01 10:53  举报
楼主快快更新啊
hiooi
hiooi 2019-08-01 10:43  举报
支持,每期都追
rocsla
rocsla 2019-08-01 10:14  举报
来了评论,很多人真得想待在东吴不回去了。来年他们的野心还真低。
19890721
19890721 2019-08-01 09:56  举报
龙腾什么审核机制,怎么那么慢
镜水微澜
镜水微澜 2019-08-01 09:48  举报
原来赤壁之战的时候,刘备已经48岁了啊,我一直以为刘备那时候才40岁左右,因为赤壁之战在三国里面,属于前中期啊,后面一堆四川的破烂事都没开始呢。
a8951249
a8951249 2019-08-01 09:47  举报
辛苦了。
hurunfox
hurunfox 2019-08-01 09:34  举报
终于来了
tryqtyl
tryqtyl 2019-08-01 09:33  举报
很不错,不过评论还是太少了
tryqtyl
tryqtyl 2019-08-01 09:33  举报
很不错,不过评论还是太少了
shiqudedouban
shiqudedouban 2019-08-01 09:23  举报
这是我上龙腾以来 每个字都认真读完的译文了 很棒!
liu879779247
liu879779247 2019-08-01 09:23  举报
来了老弟,每天就等翻者更新
中二名字不要取
中二名字不要取 2019-08-01 09:16  举报
刘备账下名将谋士出名除了老罗本身的私货,还有刘备本身对于手下放手去干,又能驾驭有度,互相平衡。曹老板能力强,疑心又重,周围的人都成了配角。而孙权更是被江东士族和带兵武将半架空状态。所以刘备手下的谋士武将能够最大程度挖掘潜力。
Jack-Lee
Jack-Lee 2019-08-01 09:12  举报
公瑾得罪了导演~
开水煮饺子
开水煮饺子 2019-08-01 09:10  举报
看完了,支持一波
脏样子
脏样子 2019-08-01 09:01  举报
处女评,为金币而来
月出
月出 2019-08-01 08:57  举报
我也想看曹操出来哈哈哈哈哈
叶蓁蓁
叶蓁蓁 2019-08-01 08:38  举报
如果我是诸葛亮,我早就辞职…………我觉得,关羽张飞才是被黑得最惨的,所有观众都觉得他们是中二病患者
许小钢钢
许小钢钢 2019-08-01 08:29  举报
终于更新啦
泰山神猪
泰山神猪 2019-08-01 08:19  举报
谢谢作者翻译。但是上架速度好慢啊!能不能快点。看作者评论后面十五章都上传了。居然迟迟不出来
fengxiaoran
fengxiaoran 2019-08-01 06:58  举报
终于更新了,期待那句周郎妙计安天下,赔了夫人又折兵,不过貌似没到那集。加油加油,更新更新。你更新我就买。
新安man
新安man 2019-08-01 06:29  举报
这是龙腾最好的系列了,每天都在刷
qlystudio
qlystudio 2019-08-01 04:37  举报
强烈支持,快快更新啊!
KJ
KJ 2019-08-01 03:19  举报
辛苦辛苦,等了好久了
重温
重温 2019-08-01 02:39  举报
译者辛苦了
suifengzao
suifengzao 2019-08-01 02:34  举报
每期都在追~
三更天
三更天 2019-08-01 02:26  举报
可怜的周瑜,演义里被黑的好惨…
lz15845310
lz15845310 2019-08-01 02:19  举报
感觉老外看了后智商上升了,最近全战三国的dlc八王之乱开始了,让他们看看军师联盟这个魔改戏之后的评论是怎样的
Choc
Choc 2019-08-01 02:08  举报
喜欢三国的都没有坏人!(雾
womeishi
womeishi 2019-08-01 01:35  举报
如果是吴国太要嫁刘备,估计刘备打死都不会来东吴.
月坠于秋庭
月坠于秋庭 2019-08-01 01:14  举报
新三国增加了不少诸葛亮在蜀国内部政治斗争的刻画,这是好还是不好呢
小癍
小癍 2019-08-01 01:03  举报
下班前看下睡觉
加图索
加图索 2019-08-01 00:56  举报
其实没有看过这个版本的,但是看国外的人评论还是很有意思
天空幻
天空幻 2019-08-01 00:30  举报
辛苦了~等你这篇2天了!!!加油!!
东方琼崖岛主
东方琼崖岛主 2019-08-01 00:11  举报
加油,终于等到更新了。
qyz
qyz 2019-07-31 23:39  举报
外国古代不也经常有大叔娶萝莉的吗?政治联姻,古代不都这样?有什么好奇怪的?
忆·星璇
忆·星璇 2019-07-31 23:35  举报
翻译的真是很棒,一直在追看(⊙o⊙)
林新
林新 2019-07-31 23:33  举报
我为十五龙币而来
Harmony
Harmony 2019-07-31 23:30  举报
6666终于来了
gnaijiel
gnaijiel 2019-07-31 23:21  举报
其实于和伟和林心如之差了5岁。。。拍这戏的时候,于和伟37-38岁,林心如32-33岁,做夫妻还真没什么不合适。。。
unicom1980
unicom1980 2019-07-31 23:20  举报
我不讲人权,up主返15就很开心了。。不过还是要感谢这个系列的翻译让我看了一遍新三国。
企鹅不会飞w
企鹅不会飞w 2019-07-31 23:18  举报
外网有三国演义,那么有大秦帝国三部曲吗?
zjl336
zjl336 2019-07-31 23:14  举报
文化差异真可怕。。我们觉得理所当然的他们居然有其他解读。。还有评论孙权应该撤了周瑜的。。不知道没了周瑜孙权坐不稳么

对了,译者去回复一下那个问诸葛亮为什么玩小木牌的啊,那个应该是在排卦,指不定能发展一个研究易经的外国人
superwooer
superwooer 2019-07-31 22:55  举报
赶快更新,等不及啊,不就是龙币,拿去!
匹夫无罪怀璧其罪
匹夫无罪怀璧其罪 2019-07-31 22:44  举报
明明这个版本的三国我一集都没看过,可还是每天看评论...我真的疯了!
x18408520
x18408520 2019-07-31 22:35  举报
每篇都看了,翻译很到位
那狐有闲
那狐有闲 2019-07-31 22:35  举报
这么一想~刘备果然和吴国太是一辈的人外国的关注点果然和我们不一样~
鹰击长空千帆之后
鹰击长空千帆之后 2019-07-31 22:19  举报
中国的历史剧是其他国家比不了的。里面充满了智慧,蕴含着中华民族优良的传统文化。希望多向国外宣扬一下。楼住辛苦了。
穿得像蜗牛
穿得像蜗牛 2019-07-31 22:14  举报
果然香香配赵云是最正常的
浮游1990
浮游1990 2019-07-31 22:12  举报
每天都在坐等更新,后面的剧情加油哦
xingchenyunu
xingchenyunu 2019-07-31 22:01  举报
感谢翻译,我等了很久,饿新三国有不同的侧重线,虽然老板经典,但是完全按照小说拍,未免呆板
fisher1109
fisher1109 2019-07-31 21:57  举报
这部三国刻画最成功的就是孙权了,老版的碧眼儿太过脸谱化。一个十八岁在乱世中继承父兄家业的年轻人要镇住老臣并不容易
苏果法
苏果法 2019-07-31 21:52  举报
坐等马孟起,杀的曹老板,弃须断袍
~小新~
~小新~ 2019-07-31 21:46  举报
谢谢楼主,周指活的译文。
水云街主
水云街主 2019-07-31 21:45  举报
很多撒谎的中国人,老外是真这么天真吗,精英阶级没这么傻吧
清轩
清轩 2019-07-31 21:42  举报
感谢译者,辛苦了
天堂之羽
天堂之羽 2019-07-31 21:41  举报
先赞再看,不过46-50呢?
凌☆♂宇
凌☆♂宇 2019-07-31 22:21  举报
在免费文那边。
aass199207
aass199207 2019-07-31 21:39  举报
刘备确实感觉有点虚伪
c12
c12 2019-07-31 21:14  举报
很多外国网友喜欢从电视剧里面感悟人生!
狩猎者
狩猎者 2019-07-31 21:06  举报
评论看的爽,电视剧没看过的举手
zuner1943
zuner1943 2019-07-31 21:06  举报
译者辛苦 希望中国能输出更多这种优秀作品 比如三体 三国 让外国理解中国文化
相信现在的很多莫名所以的敌视也只是因为不了解中国才引起的
zwj2014
zwj2014 2019-07-31 21:05  举报
这种外国人的视角还是挺独特的,感谢译者的分享!
路人某甲
路人某甲 2019-07-31 20:55  举报
即使演义中的周瑜我觉得也不是个小心眼,他还曾经让诸葛瑾招揽过孔明,失败了才起了杀心,为的还是江东的利益。若他是个小气人,根本不会让自家主公见到孔明。
swimming0301
swimming0301 2019-07-31 20:53  举报
看得我又想玩一遍三国志系列了。全面战争三国的战斗比重太多,再能加强一下权谋和计策就好了。
newgree
newgree 2019-07-31 20:52  举报
好内容,我也是逢三必看
魔鬼筋肉人
魔鬼筋肉人 2019-07-31 20:45  举报
刘备和吴国太!哈哈哈哈!
深海的大凤梨
深海的大凤梨 2019-07-31 20:39  举报
每天就想看三国
路人104753
路人104753 2019-07-31 20:33  举报
周瑜可太冤枉了吧
千军万马战白袍
千军万马战白袍 2019-07-31 20:30  举报
希望越来越多的外国人能喜欢中国的文化,
biigfiiiish
biigfiiiish 2019-07-31 20:30  举报
有趣,楼主速更哦
容嬷嬷
容嬷嬷 2019-07-31 20:29  举报
新三国最后演到哪里了?是到司马家一统天下还是啥
x446537646
x446537646 2019-07-31 20:25  举报
虽然催更不好 但还是想快点看
何必
何必 2019-07-31 20:24  举报
终于等到你,还好我没放弃,哦~哦~
ak4777
ak4777 2019-07-31 20:19  举报
新三国有些偏向,观感没有老三国好。
ShMing
ShMing 2019-07-31 20:17  举报
花了三天看完了电视剧。。。
356973990
356973990 2019-07-31 20:14  举报
遗憾就是三国演义能拍的更好
guwu123
guwu123 2019-07-31 20:12  举报
这部电视剧让我们看到了各种各样的评论,他们因此对这世界生有不同的认识和感慨,他们有不同的喜好,不是一边倒的喜欢某一个人,有人说这人不好,有人却喜欢他,这不同于一般的小说。每个人都有好的一面和差的一面,喜欢和不喜欢都是注重某一面而已。
llkdtx
llkdtx 2019-07-31 20:10  举报
总觉得新三国把张飞演成李逵了
bihu
bihu 2019-07-31 20:09  举报
12345,等你等的好辛苦
zxcvbnal
zxcvbnal 2019-07-31 20:04  举报
很喜欢的系列,能刷加速卡吗?
凌思赫
凌思赫 2019-07-31 20:02  举报
要是刘备娶了吴国太,当了孙权的假父。别说荆州不用还了,连江东也尽入彀中。我以前怎么就没想到呢?
awabi1985
awabi1985 2019-07-31 20:02  举报
终于外国人也觉得奇怪了,明明蜀国拿到了最好的牌面,可为什么最后还是输了,原因还是小说为了戏剧化,所以赠送了刘备一大堆的主角光环。毕竟,从曹操意识到三国这场战争谁主动谁就输之后,江南两国就再也无法寸进了。因为曹操不再主动出征后,也就不会再犯错误了。可以说,官渡之战已经奠定了未来曹魏阵营的胜利,死蚂蚁一家是算曹魏阵营的。
竹子的革命
竹子的革命 2019-07-31 20:02  举报
等的太苦了
幻想的境界
幻想的境界 2019-07-31 20:01  举报
催更,很有意思的评论
beijiguang
beijiguang 2019-07-31 20:00  举报
这么多期待曹操的,可是我不想曹操出来,他再出来差不多就是荀彧自杀的剧情了
豆精神家附近
豆精神家附近 2019-07-31 19:57  举报
评论区真像三国
虞卫
虞卫 2019-07-31 19:50  举报
精彩,每天就指着这个活了。
Zhixuank
Zhixuank 2019-07-31 19:49  举报
哈哈,支持楼主,老外的视角很特别,感觉有时候有点一针见血,按现代视角看,刘备和孙权确实只是为了一己之私军阀
小黑鱼
小黑鱼 2019-07-31 19:49  举报
10三国好是好,就是有点久远。楼主能不能再翻译点最近的,像三国这样改变了外面对中国人印象的影视剧。
龙币已经为你留着了。
兼爱非攻
兼爱非攻 2019-07-31 19:47  举报
期待好久了,谢谢作者
dawndim
dawndim 2019-07-31 19:40  举报
讲道理18岁嫁给48岁我也酸
遊客
遊客 2019-07-31 19:37  举报
孙尚香到底是不是孙坚生的呢
wjykinkin
wjykinkin 2019-07-31 19:36  举报
据说有龙币回扣。。。
&控
&控 2019-07-31 19:28  举报
西方人的关注点和我们也太不一样了吧
flowery
flowery 2019-07-31 19:25  举报
译者坚持这么多篇,必须点赞
路过卡
路过卡 2019-07-31 19:24  举报
a lot of lying Chinese?贴切极了lol
丝戟
丝戟 2019-07-31 19:15  举报
什么时候能拍一部三国志啊
三与四与五
三与四与五 2019-07-31 19:14  举报
看电视剧比看原著有意思,原著看的是大体剧情,电视剧更容易让人带入进去。
snowwolfxu
snowwolfxu 2019-07-31 19:12  举报
见三滚
xbcexorgw
xbcexorgw 2019-07-31 19:07  举报
更新了吗,每天龙腾值得看的就这个了
SV夜残VS
SV夜残VS 2019-07-31 19:07  举报
很NICE,终于等到了
15284091578
15284091578 2019-07-31 19:04  举报
岂能为15龙币折腰?!!

真香!!!
Voiston
Voiston 2019-07-31 19:01  举报
好棒。可惜油管上没有老版三国的英文字幕版。。
伯爵爱洗澡
伯爵爱洗澡 2019-07-31 19:01  举报
来了来了,心疼一下周瑜
kevin780617
kevin780617 2019-07-31 18:59  举报
看完了,还没过足瘾。
【椰汁】激萌-绅士
【椰汁】激萌-绅士 2019-07-31 18:59  举报
终于更新啦
ZFa
ZFa 2019-07-31 18:57  举报
辛苦了楼主你终于更新了,如果可以快点更新的就更好.....非常感谢
666Sata
666Sata 2019-07-31 18:56  举报
终于等到了
a199900123
a199900123 2019-07-31 18:54  举报
感觉是我们对三国的历史太熟悉了,要不然看三国肯定比权游还要震撼,特别是老版三国
153120752731
153120752731 2019-07-31 18:54  举报
终于更新了,我还以为作者犯事被逮捕了呢
liuchao01
liuchao01 2019-07-31 18:54  举报
罗贯中是多么不喜欢周瑜。不过,我感觉真的是赔了夫人又折兵。
alexhao77
alexhao77 2019-07-31 18:53  举报
译者辛苦,来给你捧个场!
夜游
夜游 2019-07-31 18:50  举报
良心译者
cys
cys 2019-07-31 18:44  举报
必买系列
苍炎
苍炎 2019-07-31 18:40  举报
如果让HBQ来拍的话,老外的愿望就能得到满足了
陶华碧我爱你
陶华碧我爱你 2019-07-31 18:54  举报
一集一小艹,3集一大艹。
xgw0117
xgw0117 2019-07-31 20:12  举报
@陶华碧我爱你 曹操绝对是MVP 一个人就能撑起半部剧 剩下的董卓和貂蝉一人一半
林子太大了
林子太大了 2019-07-31 18:34  举报
终于等到了
风 无名
风 无名 2019-07-31 18:31  举报
特地分赏金来了
HLGG2
HLGG2 2019-07-31 18:29  举报
周瑜风评被害中,可惜没人跟老外们补充一下历史中的周瑜是个什么样的人
凌霄御虚
凌霄御虚 2019-07-31 18:26  举报
哈哈哈 ,最爱看这篇了
望江侯
望江侯 2019-07-31 18:21  举报
都50集了,还是没有老外能理解刘备的大义,有点失望
可是先生
可是先生 2019-07-31 18:12  举报
很棒!这部剧总共95集,译者加油!!
areki
areki 2019-07-31 18:08  举报
辛苦了,支持译者。
大呼呼
大呼呼 2019-07-31 18:08  举报
所以刘备到底有几个老婆?
涅凡尘
涅凡尘 2019-07-31 18:07  举报
这个系列真的8错
f2186
f2186 2019-07-31 18:06  举报
唯一为了看翻译网友评论充龙币并点评的系列,很赞,译者辛苦了
q7980141
q7980141 2019-07-31 18:06  举报
周瑜·情商不是很高。。。不然不会这样了
wangpan
wangpan 2019-07-31 18:06  举报
不错,好看
crazycpu
crazycpu 2019-07-31 18:05  举报
先买后看
大清秘史
大清秘史 2019-07-31 18:04  举报
我没看过新三国,我是看着这些评论在猜新三国的剧情。。
别网我
别网我 2019-07-31 18:04  举报
日常催更
all3000
all3000 2019-07-31 17:59  举报
终于等到更新啦!!!我发现歪果仁对刘备的评价都挺两级的
意外不意外
意外不意外 2019-07-31 17:57  举报
看了那么多老外对三国的评论,总感觉没几个能说得合胃的,真是理解不一样,还是说年龄层不一样的原因!
骑狗去抓猫
骑狗去抓猫 2019-07-31 17:57  举报
终于等来了。
baichi18145
baichi18145 2019-07-31 17:55  举报
最近这一系列一直在跟,谢谢译者
huhansan
huhansan 2019-07-31 17:50  举报
谢谢意者感谢
琵琶语
琵琶语 2019-07-31 17:49  举报
还是逼王邢道荣有意思 哈哈
独白
独白 2019-07-31 17:49  举报
这部剧叫大家一起说谎
&控
&控 2019-07-31 17:49  举报
诸葛村夫,你敢!
八荒大虾
八荒大虾 2019-07-31 17:48  举报
开始为白皮猪的智商捉急了,接下来的剧情会不会让他们死机
猪小乐
猪小乐 2019-07-31 17:48  举报
终于更新了,我感觉我等了好久。明天还更新吗?我很期待外国人怎么评价赔了夫人又折兵
贝尔托联邦
贝尔托联邦 2019-07-31 17:47  举报
谢谢大大的慷慨
lostfuture
lostfuture 2019-07-31 17:45  举报
这版人物剧情省了点,阴谋论的东西多了点。
zergslaier
zergslaier 2019-07-31 17:43  举报
赤壁之后的故事才真正进入三国时代!
/ty蛐蛐儿/ty
/ty蛐蛐儿/ty 2019-07-31 17:42  举报
来了来了,先买再看,楼主的三国系列,我看到马上买
壕无人性
壕无人性 2019-07-31 17:40  举报
有人发诸葛村夫骂王朗的评论了,哎呦,不错哦,我喜欢!
唐玄都
唐玄都 2019-07-31 17:39  举报
终于等到了,越来越精彩了
cjj971207
cjj971207 2019-07-31 17:39  举报
终于刷到了 全拼论太值了
17310088645
17310088645 2019-07-31 17:39  举报
每天都要在等的就是这个。最近不知道为什么关于贸易战什么的都有点看不进去,就这个系列看见必点
让怪兽飞
让怪兽飞 2019-07-31 17:38  举报
看得真舒服,译者加油啊
dxxds
dxxds 2019-07-31 17:38  举报
终于更新了,天天都在等,没事就上来刷一下
☆舍泪☆
☆舍泪☆ 2019-07-31 17:37  举报
老外都想看点刘备尚香的性爱镜头,哈哈,可惜在这根本不可能。
尼蛋蛋
尼蛋蛋 2019-07-31 17:37  举报
终于等到了,想着今天是不是也没有呢
孤舟独唱寒江曲
孤舟独唱寒江曲 2019-07-31 17:34  举报
期待一天两更
tcliuqq
tcliuqq 2019-07-31 17:34  举报
特别喜欢这个系列的翻译
孤舟独唱寒江曲
孤舟独唱寒江曲 2019-07-31 17:33  举报
赤壁之战后,刘备这个龙套终于成主角了,曹操的戏份就少了很多了
村囗湫仟上的瑪蚱
村囗湫仟上的瑪蚱 2019-07-31 17:32  举报
告诉大家一个方法 评论两次得30 这篇就可以免费看了 ~偷偷滴 不要给你译者知道了
凌☆♂宇
凌☆♂宇 2019-07-31 17:44  举报
你倒赚了!
缄默666
缄默666 2019-07-31 17:29  举报
这些评论的是不是原先已经看过小说了?好像经常能够看到讨论后面才发生的情节
凌☆♂宇
凌☆♂宇 2019-07-31 17:33  举报
三国游戏的魅力势不可挡啊,例如《三国志》系列,《三国无双》系列等等,其实基本来看的,都是了解三国的基本剧情的,区别的只是剧情的细节。
人生的本征值
人生的本征值 2019-07-31 18:12  举报
有个外国小哥没被剧透,看到关羽死的时候崩溃了。
xiuxingxingxing
xiuxingxingxing 2019-07-31 17:29  举报
外国人看得懂?
秋叶了无痕
秋叶了无痕 2019-07-31 17:29  举报
每天都在等更新恨不得一口气看完,译者辛苦了。
无双sna
无双sna 2019-07-31 17:29  举报
只看电视剧的话 对三国的理解还是比较平面化的.期待下一篇
短尾兔
短尾兔 2019-07-31 17:28  举报
话说,2010版三国我还没看,比老版如何?看翻译,编剧改了不少内容啊,离原作有点远了
RAY木偶
RAY木偶 2019-07-31 17:21  举报
奈斯
MKIII
MKIII 2019-07-31 17:21  举报
作者更新迅速啊
陶华碧我爱你
陶华碧我爱你 2019-07-31 17:20  举报
赞一个
村囗湫仟上的瑪蚱
村囗湫仟上的瑪蚱 2019-07-31 17:20  举报
为什么有的30 我的15 你这是人权问题
凌☆♂宇
凌☆♂宇 2019-07-31 17:22  举报
我我我我。。。网页刷新慢了,多点了一次。。。。
山有木兮0301
山有木兮0301 2019-07-31 17:30  举报
我作证,他真的是分两次打赏15,不是一次打赏30
李难封 
李难封  2019-07-31 17:13  举报
新三国的剧本真是烂啊,一味捧魏抹黑蜀吴,孙权周瑜,刘备诸葛鱼水之情,非要改的勾心斗角,面目全非
村囗湫仟上的瑪蚱
村囗湫仟上的瑪蚱 2019-07-31 17:10  举报
入坑之篇!悔矣 晚矣
山有木兮0301
山有木兮0301 2019-07-31 17:10  举报
终于等到了,买买买!
不是好人
不是好人 2019-07-31 17:08  举报
评论好看多过新版剧情啊,周瑜怎么定义成一个跋扈的角色了?
heiseezu
heiseezu 2019-07-31 17:07  举报
歪果仁看三国只能看个大概意思吧
胡二五八饼
胡二五八饼 2019-07-31 17:06  举报
几天没更新了,终于又来了,一如既往的支持译者
dnawzp
dnawzp 2019-07-31 17:06  举报
以前后面看到姜维死了之后就不太想看后面的发展了,现在想来感觉自己还是太局限于人物了,应该把着眼点放到大局上。
乌鸦2000
乌鸦2000 2019-07-31 17:05  举报
很喜欢这系列的翻译,我每次都买了。另外很多外国人都是从全战三国过来的,可见游戏是文化的弘扬者威力有多大
安乐公
安乐公 2019-07-31 16:58  举报
期待译者更新完这个再找到爆品
fhpizza
fhpizza 2019-07-31 16:53  举报
这个系列挺有趣的啊,其实中国的好东西真的很多,可惜都宝物蒙尘
107645087
107645087 2019-07-31 16:53  举报
哈哈,这评论也太逗了。
as2017
as2017 2019-07-31 16:53  举报
赤壁前后大概可以称得上是整本《三国演义》的高潮了...
朝朝暮暮
朝朝暮暮 2019-07-31 16:52  举报
加快更新哈,等待的时间太漫长了
wskyps
wskyps 2019-07-31 16:52  举报
终于到最精彩的这几集了
aoyan666
aoyan666 2019-07-31 16:44  举报
关羽死后三国就感觉没意思了
凌☆♂宇
凌☆♂宇 2019-07-31 17:00  举报
除了后面的诸葛亮北伐,剧情而言是没错。但是从视频评论而言就不一样,后面的评论变的越来越多,越带有回首英雄过往,感慨某人一生,从大局的角度去评论三国,其实越到后面的评论越精彩。
wuhongde
wuhongde 2019-07-31 16:41  举报
终于等到了
岛风酱
岛风酱 2019-07-31 16:39  举报
甘露寺这一段有点忘了,赵云直接蜀国了?
岛风酱
岛风酱 2019-07-31 16:39  举报
甘露寺这一段有点忘了,赵云怎么直接回蜀国了?
凌☆♂宇
凌☆♂宇 2019-07-31 16:54  举报
不知你指的是什么,赵云是回的荆州,是诸葛亮锦囊指示的,假装和刘备吵架被驱逐回去。
岛风酱
岛风酱 2019-07-31 17:47  举报
@凌☆♂宇 哈哈记不大清了,我只记得诸葛亮给了赵云三个锦囊,但锦囊里的妙计具体内容完全忘了。
296053189
296053189 2019-07-31 16:38  举报
没找到 周郎妙计安天下啊
凌☆♂宇
凌☆♂宇 2019-07-31 16:44  举报
其实这句话出现在下一集第56集,但这句话是对这五集最好的概述,所以先拿来用下、=。=
(=@__@=)
(=@__@=) 2019-07-31 17:18  举报
@凌☆♂宇 还要多久更新啊,求二更
凌☆♂宇
凌☆♂宇 2019-07-31 17:21  举报
@(=@__@=) 我后面还有三篇15集已经完成,等待上架,但何时上架不是我能决定的。
Zev葉月
Zev葉月 2019-07-31 16:28  举报
一直在等作者更新,我都不知道要不要下班。。。还好等到了。。
cangsongyijian
cangsongyijian 2019-07-31 16:27  举报
新版改的太多了,失去了演义本来的趣味
wangkang
wangkang 2019-07-31 16:26  举报
更新忒慢
jiangwan531
jiangwan531 2019-07-31 16:25  举报
终于等到你!!!!赞赞赞
gamecola
gamecola 2019-07-31 16:15  举报
终于来了,先评论再看
HSW
HSW 2019-07-31 16:15  举报
译者你害的我每天刷新龙腾几十次
hjs2000
hjs2000 2019-07-31 16:12  举报
等了好久终于更新了,还以为楼主断更了呢。
llers
llers 2019-07-31 16:11  举报
终于来了,先评论个,再慢慢看。
ZeroneDijon
ZeroneDijon 2019-07-31 16:06  举报
终于更了
云雾轻扬
云雾轻扬 2019-07-31 16:04  举报
终于等到了!
a199900123
a199900123 2019-07-31 18:43  举报
译者辛苦了
系统提示

了解龙腾网翻译平台

为丰富资讯量,鼓励更多译者参与译文内容建议。龙腾网新增了“翻译平台”版块。旨在维持现有基础不变的前提下,增加一个由网友&译者&龙腾网三者互动的供需平台,以支付极少的“龙币”为载体,集众人之力打赏译者。将求知欲与才气相结合将翻译平台的文章有偿化。这是一个自愿参与的平台版块,有参与!就有精彩!

译者参与方式网友参与方式什么是龙币如何得到龙币如何使用龙币新译者参与方式
1、可自行取材翻译,并(发布)至翻译平台,平台根据语种及长短自动统计龙币数;
2、认领网友发起的(集资悬赏),当龙币达到(翻译标准)后,即可认领;
3、两者的区别在于,认领集资悬赏可额外得到全部的集资悬赏额;
1、想翻译什么?即可(发布)或(参与)集资悬赏,与其它有同好的网友一起集资,以期待译者的认领;
2、如认可译者,可额外打赏;
3、集资失败或译文质量不佳而被龙腾取消,则可返还相关龙币;
4、综合监督译者对待译文的重视,发起人可禁止某翻译再次认领自己的素材;
龙币是龙腾网为翻译平台而新开发的虚拟货币,兑换比例为1:100龙币立即充值
1、参与翻译平台内容建设贡献才气。
2、为龙腾网做推广
3、龙腾不定期活动;
4、充值(需登录);
1、查看付费文章;
2、发起参与喜欢主题的集资悬赏;
3、认可并打赏译者,是对译者以及龙腾最大的肯定;
4、龙币可按1比10比例(充值论坛金币),即新手不需通过灌水亦可查看评论区主题;
5、(兑换)龙腾站衫等实物;
6、有且只有译者累计1000龙币以上即可向龙腾网申请兑换人民币,龙腾依据译者的(翻译等级)按比例兑换人民币;
7、其它有待开发的用途,欢迎发邮件至396808672@qq.com 参与讨论;
1、新人可通过(论坛翻译区)发布10篇以上原创译文并被龙腾采用;
2、翻译100段(翻译加工厂)的翻译亦可自动得到权限;
系统提示

  集资悬赏是指由发起人将想翻译的话题素材发布于翻译平台,与其它对此话题有同样兴趣的龙腾网友一道以龙币进行集资,当龙币数量达到标准后(详见翻译标准),即可由有权限的龙腾翻译认领并完成发布。
发起集资人需预付集资总龙币数的5%。作为启动资金

集资译文充值龙币
系统提示

   独立翻译是指有权限的译者自行取材翻译,并发布至翻译平台,文章根据语种以及长短自行统计龙币数(各语种有自己的统计方式,详见翻译标准)网友则需付龙币即可查看该译者译文。

翻译前请再三确认素材的敏感性,哪些素材敏感也可在意见区发贴咨询
开始翻译论坛素材推荐
系统提示

如遇到满意的素材,请回贴,已认领,防止重复认领

认领论坛素材
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
评论印章

对于Ta的评论,盖个章吧 【免费,每日限10次】

您好!您目前是游客状态!建议您注册或登陆以得到更好的体验!此篇译文共 6398 字中文,需 32 龙币,目前仅提供部分预览!

译者是龙腾最宝贵的财富,翻译平台的设立就是希望网友们能看到更多、更长、及小语种的精彩译文,您的认可与打赏对译者及龙腾都是莫大的鼓励

立即登录 立即注册
极速赛车APP 极速赛车手机官网 极速赛车双面盘 极速赛车手机官网 极速赛车APP下载 极速赛车手机版下载 极速赛车双面盘 极速赛车APP 极速赛车手机版下载 极速赛车APP下载