龙腾网|港台网友说|图说世界|龙腾论坛|翻译加工厂| 龙腾网翻译平台,有参与!有精彩! 登录注册
2019-08-15 / 字数:4006 / 浏览:14089 / 类型:译者发布 特价

【博文】买越南老婆(卡卡羊翻译)

原文标题:Mua vợ Việt Nam
原文地址:http://vnexpress.net 复制原文地址
译文简介:作者红福对“买越南老婆”的现象进行了描述和分析,引发越南网民热议。


作者:红福

Mấy hôm nay, tôi lục tìm các khái niệm khác nhau về “buôn người”. Có một số định nghĩa nhưng chung quy đó là hành vi tác động bằng nhiều cách nhằm đưa người từ nơi này tới nơi kia để kiếm lợi nhuận. Buôn bán người là một trong những loại tội phạm xuyên quốc gia ít được biết đến nhất, tiềm ẩn lan rộng và đem lại lợi nhuận cao. 

这些天我一直在查询关于“贩卖人口”的不同概念。有一些其他的定义但总归为跨区域通过贩卖人口以获取利润的犯罪行为。贩卖人口是跨国犯罪的其中一种鲜为人知的犯罪行为,隐蔽却泛滥,且会带来高额利润。

Việc cô dâu Việt bị người chồng Hàn ở tỉnh Jeolla Nam, Hàn Quốc hành hạ khiến nhiều người phẫn nộ. Những lời xin lỗi long trọng và lời hứa "xử l...
您可通过投票情况考虑是否浏览!该功能仅供参考,不排除有个别网友恶意的行为!
了解龙腾网翻译平台
vinacafe 等级 平台译者
粉丝 77
主题 113
推广 0
本篇打赏TOP
flyleaftao
flyleaftao 2019-08-15 15:23  举报
穷国就这样,乌克兰还有东欧那边的金丝猫不也是欧洲地区的那啥啥啥的最大来源地么?就说我们国家,几十年前不也是这样么,光我记得的就有外嫁日本美国的,那个时候的外嫁还是很风光的事情。哪儿像现在,被喷出屎来了。打铁还要自身硬,自己国家不强的话,就是这个样子。
Lty10100547
Lty10100547 2019-08-15 16:36  举报
和大家说个实事,小时候我们村(皖南)有个人在城里认识来中国出差的日本人,嫁过去了。当时她们家还在全村摆宴席,场面弄的挺大。后来一直没回过村,等到12年大二回家时,我妈和我说嫁出去的那位被人送回来了,人疯了。。。真的唏嘘!
用户6210601658
用户6210601658 2019-08-15 18:02  举报
@Lty10100547 农村难道不是不管和哪里人结婚都是要摆全村宴席的么?我们连考上大学大部分人都摆全村宴席。。。
2003abc1119
2003abc1119 2019-08-15 19:09  举报
韩剧的影响在东南亚比想象中的大的多,大部分女的真的认为韩国男人都像韩剧里的浪漫多金
Lty10100547
Lty10100547 2019-08-16 08:37  举报
@用户6210601658 你们村多大?我们200多户,还不是镇。基本只请亲戚朋友和邻居。
来
2019-08-15 15:38  举报
越南人故意无视那些骗婚的越南女人 只谈论少数那些被拐卖的越南女人 而这些被拐的越南女人其实比例非常小
更多的是来中国骗婚的婚姻诈骗犯 他们十几个人或者几十个人偷渡到中国骗婚嫁给农村地区 然后彩礼到手后玩集体失踪 这些人才是越南新娘的主力军
越南人总是说一些对自己有利的 而对自己不利的方面故意回避不谈 从来没有越南人讨论怎么抓获那些来华骗婚的 甚至越南人在默许这些骗婚的越南女人 因为越南警方从来不配合去追查逃回国内的越南婚姻诈骗犯 因为这些人给越南赚取了巨大的外汇收入
勿迟
勿迟 2019-08-15 18:02  举报
我觉得人贩子的罪行还是比骗子大一些的,管好咱们自己的罪犯别祸害别国就够了
来
2019-08-15 16:09  举报
还有 农村山区不代表没有恶心的人哦 准确的说农村人和城里人并没有太大差别 别把农村人看的简单了 农村势利眼的人不比城里人逊色的 为了嫁给有钱人 为了麻雀变凤凰 他们是什么都愿意的 哪怕出卖自己 那些来华骗婚的就是一群心术不正走懒惰的一群婊子 还妄图把自己伪装成受害者
dotvip
dotvip 2019-08-15 15:33  举报
猴子特别崇拜棒子,即使越战时候棒子军在越南烧杀强掳无恶不作。这要是换成中国人虐死越南女人,下面评论画风立马就不一样了
liuyilunzj
liuyilunzj 2019-08-15 17:38  举报
你这话我不是太认同。越南新娘这事他们国内人也是早知道了,更多是无奈吧
dotvip
dotvip 2019-08-15 20:46  举报
@liuyilunzj 猴子为了嫁韩国人专门学韩语,而且逼站上越南理发店大保健的视频都是韩国人拍的,店门口招牌都有韩国字。中国人去娶个越南老婆,花钱不少,还有可能被骗,而越南女的恨不得倒贴韩国人,真有越南女大学生和韩国人网恋,课余打工供养韩国人的。而且他们知道了也不觉得有多无奈,韩国三星去越南投资带去的韩国人以及韩流影响大,韩国人已经是越南女的能接触到的最有钱的人了,所以终究还是嫌贫爱富
坐酌泠泠水
坐酌泠泠水 2019-08-16 07:48  举报
@liuyilunzj 看你这评论赞和踩的数量,就知道这网站都是些什么货色了
dotvip
dotvip 2019-08-16 08:33  举报
@坐酌泠泠水 和你一样的货色呗!大家同看一个网站,就同是一路货色
北北
北北 2019-08-15 15:39  举报
发现越南猴子还挺爱韩国棒子的,完全是仰视啊。要是换成中国早骂声一片了
量产战士
量产战士 2019-08-15 15:53  举报
要是不人为抹黑中国,还谈“同志加兄弟”,那越共中央还活不活了?都是一样体制,都是类似的人种,中国发展最慢的省份都压越南仨台阶。。。
liuyilunzj
liuyilunzj 2019-08-15 17:35  举报
也不至于吧。。。其实嫁到哪里处境都差不多
来
2019-08-15 15:34  举报
越南人嫁到韩国很多都是倒贴的 因为非常崇拜韩国人 所以基本说嫁给韩国是件很光荣的事
但是呢 韩国人对越南人非常的鄙视 因为人种问题 东亚人都不喜欢又矮又瘦又黑的越南人 所以韩国人视越南为低等人种 殴打越南新娘也就不足为奇
lipmmm1
lipmmm1 2019-08-15 18:33  举报
不能这么说,越南华人血统还有漂亮的妹子的,
正常登陆
正常登陆 2019-08-15 18:59  举报
要说血统,棒子身上的汉人血统估计还不如越南人。
经济实力是关键。
zhanghedi
zhanghedi 2019-08-15 18:24  举报
这个世界就是这样,你越歧视压迫对方国民,对方就越崇敬你,咱们把对方当猪狗,人家拿咱们当主人。越南,台湾,日本,韩国,黑人,拉丁裔,印度人,都是这样。
正常登陆
正常登陆 2019-08-15 16:01  举报
亚洲国家里,
日本、韩国,收入高,消费也高,
需要专门到国外找老婆的人,可以想像他们本来就在社会底层,怎么可能有好日子过,
越南女孩嫁到中国其实最好,
中国男人起码不会很跟棒子一样,神经易怒,也不像日本人一样,表里不一,
关键是嫁到中国,是在给后代投资啊,妥妥的超级大国公民~
小日本、棒子,你再怎么狂,也得在我面前低我一头,气场上就压住你了~

嘿嘿嘿嘿……




来
2019-08-15 16:12  举报
韩国的民族主义宣传的太厉害 并且韩国全民皆兵 都需要服兵役 所以基本都是军人家庭 这就导致了社会总体是很团结一心的并且排外的
想想如果我们国家男的也都去部队服兵役两年的话 那大家也会不一样 身体素质和精神都会不同
哈哈低端的
哈哈低端的 2019-08-15 16:29  举报
@来 男预备役的化妆品和防晒霜会弄脏兵营操场的跑道的。更何况我们也没有那么多钱给学生搞两年军事教育。要知道每年一千六百万人,为期两年就是三千二百万训练生。
来
2019-08-15 16:35  举报
@哈哈低端的 男性一年也就900万左右 除去有传染病和残疾的 估计能在一起生活的军人也就800万不到 两年就是1600万 不算多的 也就是住宿和伙食以及管理要点钱而已
哈哈低端的
哈哈低端的 2019-08-15 16:44  举报
@来 什么?只招男兵?不,我拒绝,国内肛肠科就四川上海广东几家比较厉害,其他地区照顾不到,像河北山东等地就会很惨。
更何况一千六百万教官都要破百万,光教官的钱我们都花不起。
卡洛Demons
卡洛Demons 2019-08-15 17:43  举报
越南仇华,中国对他们来说是千年的殖民者和侵略者,而且娶越南新娘的,又多数是最底层的穷苦人家,生活条件也没比越南好
南风入弦
南风入弦 2019-08-15 15:17  举报
越南人看棒子的画风违和感好强啊,能理解就是很别扭,╮( •́小•̀ )╭
闷骚男
闷骚男 2019-08-15 18:19  举报
真是证明杀得越多越有向心力
liuys
liuys 2019-08-16 19:33  举报
@闷骚男 应该是文化输出越厉害越有吸引力
哈哈低端的
哈哈低端的 2019-08-15 16:36  举报
不知道为什么,直到现在,我对韩国的印象都是他们自己口中的“地狱韩国”。
这地方物价高生活压力大,民众被剥削程度高,就业竞争压力堪称巨大,自主创业的终极目标是被大公司收购,怎么会有人想去这种地方?你挣得韩元又难得到邻国开销,账面上数值高些有什么价值?怎么想都不划算啊。
yuhaihui09
yuhaihui09 2019-08-15 16:35  举报
这群越南骗子太可恶了,基本上就是几万块钱包月的婊子。
卡洛Demons
卡洛Demons 2019-08-15 15:21  举报
韩国找越南新娘挑选堪比选美 ,还是我们国家务实,只要是个女的就行
南风入弦
南风入弦 2019-08-15 15:24  举报
计划生育后遗症国内女的少,现在开放二胎,等十年后就没这种男多女少的情况了。
来
2019-08-15 15:40  举报
@南风入弦 现在新生儿男女比例还是有点高 差不多112:100左右 以前都是125:100虽然好了点但是还是很严峻
来
2019-08-15 15:42  举报
@南风入弦 像我们这很严重 都是150:100的 小学一个班级女生最少的可能只占三分之一
赤红飓风
赤红飓风 2019-08-15 23:39  举报
越南开始有点女拳苗头了,就差个会越南语的节奏大师把咪蒙还有微博女拳的套路复制过去,来个“越南男人配不上越南女人”,然后再结合抖音吹一波中国男人再踩踩棒子,国内光棍问题说不定能解决一些,哈哈哈
pb90323
pb90323 2019-08-16 11:22  举报
还想找好老公,好男人早就娶本国女人了
系统提示

了解龙腾网翻译平台

为丰富资讯量,鼓励更多译者参与译文内容建议。龙腾网新增了“翻译平台”版块。旨在维持现有基础不变的前提下,增加一个由网友&译者&龙腾网三者互动的供需平台,以支付极少的“龙币”为载体,集众人之力打赏译者。将求知欲与才气相结合将翻译平台的文章有偿化。这是一个自愿参与的平台版块,有参与!就有精彩!

译者参与方式网友参与方式什么是龙币如何得到龙币如何使用龙币新译者参与方式
1、可自行取材翻译,并(发布)至翻译平台,平台根据语种及长短自动统计龙币数;
2、认领网友发起的(集资悬赏),当龙币达到(翻译标准)后,即可认领;
3、两者的区别在于,认领集资悬赏可额外得到全部的集资悬赏额;
1、想翻译什么?即可(发布)或(参与)集资悬赏,与其它有同好的网友一起集资,以期待译者的认领;
2、如认可译者,可额外打赏;
3、集资失败或译文质量不佳而被龙腾取消,则可返还相关龙币;
4、综合监督译者对待译文的重视,发起人可禁止某翻译再次认领自己的素材;
龙币是龙腾网为翻译平台而新开发的虚拟货币,兑换比例为1:100龙币立即充值
1、参与翻译平台内容建设贡献才气。
2、为龙腾网做推广
3、龙腾不定期活动;
4、充值(需登录);
1、查看付费文章;
2、发起参与喜欢主题的集资悬赏;
3、认可并打赏译者,是对译者以及龙腾最大的肯定;
4、龙币可按1比10比例(充值论坛金币),即新手不需通过灌水亦可查看评论区主题;
5、(兑换)龙腾站衫等实物;
6、有且只有译者累计1000龙币以上即可向龙腾网申请兑换人民币,龙腾依据译者的(翻译等级)按比例兑换人民币;
7、其它有待开发的用途,欢迎发邮件至396808672@qq.com 参与讨论;
1、新人可通过(论坛翻译区)发布10篇以上原创译文并被龙腾采用;
2、翻译100段(翻译加工厂)的翻译亦可自动得到权限;
系统提示

  集资悬赏是指由发起人将想翻译的话题素材发布于翻译平台,与其它对此话题有同样兴趣的龙腾网友一道以龙币进行集资,当龙币数量达到标准后(详见翻译标准),即可由有权限的龙腾翻译认领并完成发布。
发起集资人需预付集资总龙币数的5%。作为启动资金

集资译文充值龙币
系统提示

   独立翻译是指有权限的译者自行取材翻译,并发布至翻译平台,文章根据语种以及长短自行统计龙币数(各语种有自己的统计方式,详见翻译标准)网友则需付龙币即可查看该译者译文。

翻译前请再三确认素材的敏感性,哪些素材敏感也可在意见区发贴咨询
开始翻译论坛素材推荐
系统提示

如遇到满意的素材,请回贴,已认领,防止重复认领

认领论坛素材
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
评论印章

对于Ta的评论,盖个章吧 【免费,每日限10次】

您好!您目前是游客状态!建议您注册或登陆以得到更好的体验!此篇译文共 4006 字中文,需 38 龙币,目前仅提供部分预览!

译者是龙腾最宝贵的财富,翻译平台的设立就是希望网友们能看到更多、更长、及小语种的精彩译文,您的认可与打赏对译者及龙腾都是莫大的鼓励

立即登录 立即注册
极速赛车手机官网 极速赛车APP 极速赛车手机官网 极速赛车APP下载 极速赛车双面盘 极速赛车APP 极速赛车手机官网 极速赛车APP 极速赛车APP下载 极速赛车APP下载