龙腾网|港台网友说|图说世界|龙腾论坛|翻译加工厂| 龙腾网翻译平台,有参与!有精彩! 登录注册
2019-08-27 / 字数:4156 / 浏览:20826 / 类型:译者发布

中日首脑呼吁“开创新时代”,美国的敌和友携手了

原文标题:中日정상 "新시대 열자"...미국의 '적'과 '친구' 손잡아(종합)
原文地址:https://news。naver。com/main/read。nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=014&aid=0004252369 复制原文地址
译文简介:韩国网友:特朗普做了一件好事呢。让日本和中国和解了,南北统一也拜托您了。(原文评论较少,补充了一篇《制作精良的中国游戏,在韩国赚得盆满钵满就跑》)
【1】中日首脑呼吁“开创新时代”,美国的敌和友携手了

【도쿄=조은효 특파원】중·일이 '영원한 이웃'을 전면에 내세우며, 관계 강화를 예고했다. 
中日提出“永远的邻居”说法,预告了两国关系的加强。 
 
아베신조 일본 총리는 27일 일본 오사카에서 열린 중·일 정상회담에서 시진핑 중국 국가주석에게 "내년 벚꽃이 필 때 시주석을 국빈으로 일본에 초청해 양국 관계를 더 높은 수준으로 끌어올리고 싶다"고 말했다. 시주석은 아베 총리의 정식 국빈방문 요청에 "극히 좋은 아이디어"라고 화답하며, 중·일 관계의 새로운 여정을 예고했다. 
日本首相安倍晋三27日于日本大阪举行的中日首脑会谈中,向中国国家主席XI发出邀请“明年樱花盛开时,希望对日本进行国事访问”。日本的邀请预示了对中日两国关系更高水平的期望。XI主席回应安倍首相的正式国事访问邀请,称“这是极好的想法”,预示着中日关系...
您可通过投票情况考虑是否浏览!该功能仅供参考,不排除有个别网友恶意的行为!
了解龙腾网翻译平台
月亮圆圆 等级 平台译者
粉丝 26
主题 120
推广 0
本篇打赏TOP
《!》
《!》 2019-08-27 09:38  举报
中日关系升温是由目前国际局势决定的,我们要尽量团结可以团结的力量来应对美国的压力,这在目前是最重要的。韩国人以为谁都和他们一样没脑子只会刚吗??
根儿是韭菜根儿
根儿是韭菜根儿 2019-08-27 10:15  举报
韩国政府才是最苦逼的,一方面国家小必须低头,尽量左右逢源;另一方面韩民族主义情绪又很高涨,韩政府又必须做出点姿态,于是几次三番对日本强硬,结果遭到日本毁灭性报复。现在搞的不中不美,不朝不日,完全孤立状!
龙之藻
龙之藻 2019-08-27 10:42  举报
抗美统一战线之略
hotnrgshef4
hotnrgshef4 2019-08-27 11:32  举报
@根儿是韭菜根儿 你错了,韩国政府并不会被民意挟持,从胜利案可以看出来,他们毫不在乎普通人的看法。如果在乎普通人的看法,朴槿惠当年就不会来参加大阅兵了,现在文再演也不会对日本强硬,按照韩国网络的流行观点,他们只想对日本吼几句,但是不想破坏韩日同盟关系,被日本人制裁也是惊愕于日本竟然,日本怎敢?然后怒骂文在演,仅此而已。。他们内心深处对强者还是有深深的恐惧的。而日本和美国就是他们眼中的强者,其实中国在棒子心中并不深刻。韩国政坛有人想火中取栗,借慰安妇话题挑战日本,其实大部分棒子,对慰安妇问题,第一感觉是耻辱羞耻,而不是愤怒。是韩国政府绑架棒子们,去对抗日本。其他国家往往是民众用民粹绑架政府去干一些对抗的事情,韩国是反过来的。
中立派
中立派 2019-08-27 09:58  举报
当年抗日援朝战争的时候,朝鲜国王对明朝大使说:朝鲜和日本都是儿子,但是朝鲜是孝子,日本是贼子。
可以说这是对朝鲜和日本的精准看法了,之后几百年来朝鲜一直充当孝子的角色,对明朝忠心耿耿,一直到明朝灭亡,又对大清忠心耿耿,一直到甲午战败,之后有对日本忠心耿耿,再二战中出力最大,包括韩国所谓的刺杀伊藤博文的义士安重根,实际上安重根刺杀伊藤博文不是反日,而是为天皇除贼,没错,安重根是忠于日本天皇的,他认为伊藤博文属于下面的人执行错了中央的英明决策,为了大东亚共荣的顺利实施,才刺杀的伊藤博文。日本战败后韩国又对美国忠心耿耿。日本还真是贼子,虽然认爹,但是一直找机会背刺亲爹,这次美国稍显颓势,日本人就开始有背叛的倾向了。
大胖子哥
大胖子哥 2019-08-27 11:37  举报
哎呀,看到你说明朝出兵朝鲜王国抗倭,我忍不住要吐槽了,B站上有很多部韩剧完全篡改历史了,明军各种烂和吃败仗,朝军各种牛逼和打胜仗,在那些韩剧里明军完全就是无关紧要的,还拖朝军的后腿,朝军不仅拯救了朝鲜王国还拯救了明朝。
这就好比当儿子的,却反过来对他爹说:我才是你爹。*^▁^*
939374675
939374675 2019-08-28 17:54  举报
安重根和日本天皇有什么关系?能不能少看点街头小说?安重根很小就加入朝鲜义军,在义军时期,曾切指铭誓,血书“大韩独立”四个大字。根据他自己写的书,他反对中日韩三国战争,希望韩国独立后,三国共同对抗白人西方世界。这样一个有思想的义士,不该拿来给你意淫乱讲。
ajy945
ajy945 2019-08-27 09:56  举报
棒子真是条好狗,能跟主人一路走到黑的那种。我们现在讨厌,不过是它被对手抢去养了。
洒子
洒子 2019-08-27 11:26  举报
不是自己的狗都不是好狗
噼里啪啦L
噼里啪啦L 2019-08-27 09:46  举报
棒子当年做中国狗的时候也很忠诚,目前看起来也是条好狗~虽然狗链子松的时候会发下疯但永远不会回头咬主人 可以养
hotnrgshef4
hotnrgshef4 2019-08-27 10:13  举报
韩国人果然要押宝美国啊。。韩国确实一只忠诚的狗。。但是我记得以前看过日本人论坛里,日本人说不能和韩国人一个阵营,韩国人克夫。。理由是韩国人拖垮了大明,后来拖垮了大清,然后二战又拖垮了日本,谁和韩国一家谁就离失败不远。现在韩国明显和美国是一家,然后意大利要跳反,我们目前手握两个buff,天命在我啊。
風入鬆
風入鬆 2019-08-27 10:42  举报
韩国狗克主人
养猪王
养猪王 2019-08-27 09:44  举报
狗急了跳墙呢。
中国对美的750亿美元全都精确打击到了特朗普的铁票区,特朗普眼瞅着离能不能连任的日子越来越近了,现在也没时间和工夫和日本软磨硬泡慢慢磋商了,直接用接近下令的方式让日本为750亿美元“买单”。
安倍又不是地主家的傻儿子,本来日本就因为上次美国作妖停滞了二十年,这次要是再接令,就不是停滞了,而是倒撸二十年。
再说从个人政治上将,安倍也是需要铁票的,安倍的铁票和特朗普的铁票基本是“同属性”的重合票,所以,特朗普担心的也是安倍所担心的,安倍现在肯定被逼的太紧,有点狗急跳墙了。
当然,韩国连给美国粑粑“买单”的资格都没有,棒子们还是继续画圈圈诅咒....文在寅吧。
smileREGENT
smileREGENT 2019-08-27 09:53  举报
文在寅,好惨一总统(╥_╥)
你是我的暖阳
你是我的暖阳 2019-08-27 09:58  举报
@smileREGENT 做最小的狗,当然惨,抢不到吃的还被别的大狗欺负,日本就是大狗,没办法
倪尛阳
倪尛阳 2019-08-27 12:11  举报
@你是我的暖阳 所以韩国这只小狗还是老实做个宠物比较好,没事卖萌一下
嘿嘿哈嘿
嘿嘿哈嘿 2019-08-29 15:02  举报
棒子总统好可怜,随时粉身碎骨,没有一个顺利脱身的
ncj
ncj 2019-08-27 11:15  举报
韩国棒子恨我中国不死,安倍和中国和好本来对地地区和平是好事,更有利于经济,棒子们个个咬牙切齿,一心想着孤立中国,还希望美国爸爸整死中国,嘴上骂安倍,心里恨中国,中国人一定要记住棒子,一定不能给他好脸色,要让棒子彻底的死掉!
江山艳刀绮罗生
江山艳刀绮罗生 2019-08-27 11:31  举报
棒子可真是一条忠犬啊。相反倭奴就是一条二五犬,你强大时对你阿谀奉承,你弱小后第一个反咬你。不过历史上和棒子一边的最后都没好下场。
pasimengte
pasimengte 2019-08-27 10:29  举报
韩国真是条好狗,上次背叛中国的时候确实也是挺惨了才背叛的
何必
何必 2019-08-27 12:16  举报
这么说来,收儿子其实还是韩国更好。日本就是逆子
天降吙雨
天降吙雨 2019-08-27 10:23  举报
中日韩三国是绝不可能真的友好的,就我在日本雅虎和2ch的观察来看,所以虚与委蛇是可以,但必须对日本保持警惕
ajy945
ajy945 2019-08-27 11:21  举报
不打服不存在真正的友好的
Bunuoca
Bunuoca 2019-08-27 11:01  举报
棒子就是那种典型的欠抽种:越是放手去抽它,它就对你越没有怨言;抽得少、抽得轻,它就对你狂吠,要是不忍抽它,反而会被它咬。
小虾。
小虾。 2019-08-27 21:32  举报
唉,安培跳出来太快了,明年搞不好怕是政治生命,命不久矣。应该多等几年,等中国兵强马壮,钱多技术强再跳。鸠山由纪夫之事,犹在眼前啊。
liangyao005
liangyao005 2019-08-27 16:00  举报
狗屎大小的国家把自己当什么了?韩国越是靠近美国越是不能统一这点最基本的道理都不懂么?指望美国的话你们早在50多年前就统一了,还需要等到现在?中国在最弱时美国都没有帮助你们统一 现在朝鲜半岛的利益就是中俄的利益,还指望美国帮你们统一,做梦去吧。没有中俄两国在你们旁边,你们还真以为美国会重视你们呢。
高斯
高斯 2019-08-27 09:33  举报
小国家最好别梦太大。。。
lkohan
lkohan 2019-08-27 09:49  举报
部分评论还说紧跟美国,也不想想韩国刚交的巨额保护费换来了美国的哪项特殊服务?日韩贸易战美国都不管,完完全全被讹诈又毫无办法。
13117764
13117764 2019-08-27 13:46  举报
买一送一,好评
咚咚枪枪
咚咚枪枪 2019-08-27 09:56  举报
有些评论口气真的很大。让我惊呆
興風作浪
興風作浪 2019-08-27 21:26  举报
韩国人的脑子比他们老祖宗都不如啊!
weikov
weikov 2019-08-27 20:10  举报
韩国人的评论背后时常隐现着一股民族自卑感,不管是清醒时还是不清醒时都一样。
T0M
T0M 2019-08-27 12:39  举报
或许可以不要第二篇文章,然后价格上减少点
liuchao01
liuchao01 2019-08-27 12:19  举报
“我们只有相信特朗普爸爸”!
zzppcc
zzppcc 2019-08-27 11:44  举报
是崩坏三,不是崩溃三啦
洒子
洒子 2019-08-27 11:24  举报
团结也好利用也罢,只要有用,我们可以暂时放下
penender123
penender123 2019-08-27 10:39  举报
《崩溃3rd》指的是《崩坏3》吗?
月亮圆圆
月亮圆圆 2019-08-27 10:56  举报
没有玩游戏,不太清楚诶。
效园寺僧人2
效园寺僧人2 2019-08-27 11:21  举报
米哈游不是做原神的那个公司么
CHNBamboo
CHNBamboo 2019-08-27 11:29  举报
是的,崩坏3现在在韩国收入挺不错的。在中国流行的手游像少女前线,碧蓝航线,奇迹暖暖,恋与都在韩国有不错的营收成绩。
aa772964613
aa772964613 2019-08-28 20:58  举报
我日尼玛卖批,6月份的新闻,9月份还翻译出来骗钱?
llayyn
llayyn 2019-08-27 15:57  举报
G20峰会都是6月的事情了,不算新闻吧。现在贸易战,2个月变数大着呢
鸷
2019-08-27 15:31  举报
妙哉
Michael-23
Michael-23 2019-08-27 14:42  举报
崩坏3 在国外很火啊,本来我也是想关注下这几年中国动画在国外的输出表现的,没想到无意中发现这款3D游戏很火,让国外玩家氪金也不少,而且它游戏中的动画做的很精良,惹得很多玩家和动漫迷强烈要求推出一季动漫,很期待国内优秀的游戏和动漫公司在国外的表现。不过可惜的是米哈游和腾讯因为官司结下了梁子,不然应该能合作的
闪现抱你
闪现抱你 2019-08-27 12:12  举报
不错
狮子王(王煜)
狮子王(王煜) 2019-08-27 12:05  举报
评论还是很有喜感的
583007298
583007298 2019-08-27 09:47  举报
正常
系统提示

了解龙腾网翻译平台

为丰富资讯量,鼓励更多译者参与译文内容建议。龙腾网新增了“翻译平台”版块。旨在维持现有基础不变的前提下,增加一个由网友&译者&龙腾网三者互动的供需平台,以支付极少的“龙币”为载体,集众人之力打赏译者。将求知欲与才气相结合将翻译平台的文章有偿化。这是一个自愿参与的平台版块,有参与!就有精彩!

译者参与方式网友参与方式什么是龙币如何得到龙币如何使用龙币新译者参与方式
1、可自行取材翻译,并(发布)至翻译平台,平台根据语种及长短自动统计龙币数;
2、认领网友发起的(集资悬赏),当龙币达到(翻译标准)后,即可认领;
3、两者的区别在于,认领集资悬赏可额外得到全部的集资悬赏额;
1、想翻译什么?即可(发布)或(参与)集资悬赏,与其它有同好的网友一起集资,以期待译者的认领;
2、如认可译者,可额外打赏;
3、集资失败或译文质量不佳而被龙腾取消,则可返还相关龙币;
4、综合监督译者对待译文的重视,发起人可禁止某翻译再次认领自己的素材;
龙币是龙腾网为翻译平台而新开发的虚拟货币,兑换比例为1:100龙币立即充值
1、参与翻译平台内容建设贡献才气。
2、为龙腾网做推广
3、龙腾不定期活动;
4、充值(需登录);
1、查看付费文章;
2、发起参与喜欢主题的集资悬赏;
3、认可并打赏译者,是对译者以及龙腾最大的肯定;
4、龙币可按1比10比例(充值论坛金币),即新手不需通过灌水亦可查看评论区主题;
5、(兑换)龙腾站衫等实物;
6、有且只有译者累计1000龙币以上即可向龙腾网申请兑换人民币,龙腾依据译者的(翻译等级)按比例兑换人民币;
7、其它有待开发的用途,欢迎发邮件至396808672@qq.com 参与讨论;
1、新人可通过(论坛翻译区)发布10篇以上原创译文并被龙腾采用;
2、翻译100段(翻译加工厂)的翻译亦可自动得到权限;
系统提示

  集资悬赏是指由发起人将想翻译的话题素材发布于翻译平台,与其它对此话题有同样兴趣的龙腾网友一道以龙币进行集资,当龙币数量达到标准后(详见翻译标准),即可由有权限的龙腾翻译认领并完成发布。
发起集资人需预付集资总龙币数的5%。作为启动资金

集资译文充值龙币
系统提示

   独立翻译是指有权限的译者自行取材翻译,并发布至翻译平台,文章根据语种以及长短自行统计龙币数(各语种有自己的统计方式,详见翻译标准)网友则需付龙币即可查看该译者译文。

翻译前请再三确认素材的敏感性,哪些素材敏感也可在意见区发贴咨询
开始翻译论坛素材推荐
系统提示

极速赛车手机版下载 如遇到满意的素材,请回贴,已认领,防止重复认领

认领论坛素材
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
评论印章

极速赛车手机版下载对于Ta的评论,盖个章吧 【免费,每日限10次】

您好!您目前是游客状态!建议您注册或登陆以得到更好的体验!此篇译文共 4156 字中文,需 25 龙币,目前仅提供部分预览!

极速赛车手机版下载译者是龙腾最宝贵的财富,翻译平台的设立就是希望网友们能看到更多、更长、及小语种的精彩译文,您的认可与打赏对译者及龙腾都是莫大的鼓励

立即登录 立即注册
极速赛车手机版下载 极速赛车APP 极速赛车双面盘 极速赛车APP 极速赛车手机官网 极速赛车手机版下载 极速赛车APP下载 极速赛车APP下载 极速赛车双面盘 极速赛车APP