龙腾网|港台网友说|图说世界|龙腾论坛|翻译加工厂| 龙腾网翻译平台,有参与!有精彩! 登录注册
2019-08-29 / 字数:11316 / 浏览:21378 / 类型:译者发布 特价

李子柒:涪(fú)陵榨菜,配上满枝头的梅花酥,就是一顿真香

原文标题:Congee with pickled mustard plant stem and plum blossom pastries, a home-cooked breakfast
原文地址:https://www.facebook.com/watch/?v=392101591589793 复制原文地址
译文简介:




Donner Manor大家好: 我是財經磚家黃世聰 涪陵榨菜股價不怎樣 大家謹慎投資

lei wang:吓得我赶快把家里的榨菜都扔了 这要是被纪检委发现了 非说我贪污不可

Cyberspace2012

李子柒出生于1990年7月6日的四川省,她的母亲在她很小的时候就离开了那个贫穷的家庭,6岁的时候,她的父亲离家出走,她受到了继母的虐待。后来她父亲在一次事故中去世,她成了孤儿,和祖父母住在一起。由于是贫穷的农民,她在14岁的时候成为了一名中学辍学生,离开了农村。从那以后,她去了深圳,做了8年的服务员、酒吧 DJ (300-3000元/月,大约50-500美元/月,直到2012年她的爷爷去世。这就是为什么她的大部分视频都是关于中国农村烹饪的。现在,她仅...
您可通过投票情况考虑是否浏览!该功能仅供参考,不排除有个别网友恶意的行为!
了解龙腾网翻译平台
洋芋就是土豆儿 等级 平台译者
粉丝 7
主题 29
推广 0
本篇打赏TOP
liuxing1996
liuxing1996 2019-08-29 11:48  举报
中宣部好好看看吧
蓝色十三月
蓝色十三月 2019-08-29 12:49  举报
总有铁憨憨打一大堆废话去给白皮解释中国人怎么怎么样
这些铁憨憨太天真了
瑞士人还吃猫呢 也没见白皮黑他们啊
碰到拿吃狗说事的直接告诉他们狗肉真香
就完事了
对这些这些把狗当爹妈沙雕这是有用的
小龙大君
小龙大君 2019-08-29 16:05  举报
我喜欢白皮猪,就是现在猪瘟肉价上涨的厉害。
君子曰学不可已
君子曰学不可已 2019-08-29 12:08  举报
中国人认为“人”是万物之灵,其他动物只是动物。
但是动物可以变成人,就是化为人形,称为“妖”或者“精”,这样才能获得爱。

外国人把狗当做人,和我们的思想不一样。再说,中国人以前喜欢的是牛,狗是贬义词。
胡小清
胡小清 2019-08-29 13:22  举报
人从一开始就不吃狗或狗肉不好吃,那么就不会有狗这种动物,它们一直都会是狼,吃狼才回饲养更多的狼,经过几千上万年的驯服它才成了看家护院的狗,人的生活水平提高到了才把功能狗变成了宠物狗
华夏正统
华夏正统 2019-08-29 15:28  举报
西方人把狗当人,把非西方人当狗!
zylchina
zylchina 2019-08-29 16:02  举报
我爱牛甚过狗,耕牛真的很温顺和辛苦也通人性,干不动活了还被人卖去屠宰场。虽然对印度各方面有诸多不满,但是他们对牛的态度我还是挺高兴的。
800820hh
800820hh 2019-08-29 16:26  举报
@zylchina 买了专门为了告诉你印度现在是全球牛肉出口第一大国。。。惊不惊喜,意不意外?
无聊看笑话
无聊看笑话 2019-08-29 19:00  举报
@zylchina 印度爱牛只不过是嘴巴说说而已你也信
cqzdzd
cqzdzd 2019-08-29 19:22  举报
@无聊看笑话 印度爱牛也是分种类的,
水滴石穿
水滴石穿 2019-08-29 11:49  举报
玉帝?还王母娘娘呢。直接翻译成神多好
cqzdzd
cqzdzd 2019-08-29 12:16  举报
看着就觉得尴,你要是翻译成三清都比玉帝好
xixig
xixig 2019-08-29 14:42  举报
还有天宫读着不顺口,可以改成仙境
zylchina
zylchina 2019-08-29 16:04  举报
@cqzdzd 知道译者不想翻译成上帝,但是玉帝也感觉有点怪怪的。
冰径禅墟
冰径禅墟 2019-08-29 16:18  举报
@zylchina 其实应该是昊天上帝吧
cqzdzd
cqzdzd 2019-08-29 17:02  举报
@冰径禅墟 也怪,不如翻译成黄天在上
callmeemperor
callmeemperor 2019-08-30 12:33  举报
同觉得玉帝很出戏
木★头☆人
木★头☆人 2019-08-29 13:10  举报
感觉那些爱狗人士就像癌症病毒一样,不分国界种族,我自己也喜欢养狗,但因为自己的兴趣爱好苛求别人就是种病态行为!
按他们的逻辑小鸡这么可爱,是不是所有的美国人都别吃炸鸡了?
匹夫无罪怀璧其罪
匹夫无罪怀璧其罪 2019-08-29 19:38  举报
就好像民主和信教的就更高尚一样,都是西方的洗脑宣传。可恶的是很多中国人也把这些当作普世价值摇旗呐喊,被洗脑而不自知。
尘劳关锁
尘劳关锁 2019-08-29 12:02  举报
今天刚吃完买的一罐涪陵榨菜,味道还真的不错,下饭。
rocky517775
rocky517775 2019-08-29 14:16  举报
真希望李子柒能够做一期带皮狗肉的视频,好好的蹂躏一下西方白皮的玻璃心。。。
艾斯设计-张朋
艾斯设计-张朋 2019-08-29 15:00  举报
动物保护者就是虚伪者。 西方人吃牛肉。牛在印度是圣物。西方人无罪。 中国少数人吃狗。狗是动物不是神圣的。中国全部该死。 双标。
a578990438
a578990438 2019-08-29 12:24  举报
白皮不要脸的玩意,狗在农家主要是看家护院,可不跟你们白皮一样有狗儿子
这个男人不太暖
这个男人不太暖 2019-08-29 12:31  举报
嗯,这视频很好的回应了那些台湾所谓的专家说:“大陆人吃不起涪(fu)陵榨菜”,那字还标了拼音!赞!
cqzdzd
cqzdzd 2019-08-29 12:23  举报
小动保真是狗生的,
wzxdcyy
wzxdcyy 2019-08-29 13:10  举报
狗狗表示情绪稳定
zhangsheng1029
zhangsheng1029 2019-08-29 20:47  举报
看看我们的评论 脏话连篇 这国民素质啊。。。
墨丞
墨丞 2019-08-29 17:16  举报
看看这帮狗爹狗妈的丑恶嘴脸,祝愿狂犬病毒永远关照它们。
zakuwarner
zakuwarner 2019-08-29 15:57  举报
一群狗婊让我恶心不已,我虽然喜欢动物,但是绝不偏爱狗,拜托不要把自己喜好用在其他人身上
守言
守言 2019-08-29 17:19  举报
李子柒都把菜叶子扔到鸭子头上了也没人说什么,而推了一下狗他们就受不了了,狗是他们的爹吗?
一错在错
一错在错 2019-08-29 15:44  举报
狗的话题实际上是一种文化冲突,也不能完全说是圣母婊。
美国有一种宠物文化,主要是狗,男人,女人,小孩,狗,组成一个完整的美国家庭,这个好莱坞的文化输出里面也可以看到这点。
我建议译者就是关于狗的评论,一两条代表性的就够了,可以加个注释,看多了真的烦人。
遗忘自己
遗忘自己 2019-08-29 12:22  举报
300块深圳的服务员?你在逗我。
aa772964613
aa772964613 2019-08-29 12:42  举报
该评论已删除
【该评论由于 引战 被系统禁言3天】
shoubuliao
shoubuliao 2019-08-29 12:58  举报
傻逼,你不是中国人来中国干什么
sita
sita 2019-08-29 22:11  举报
很早的视频了,主要是了反击台湾名嘴的大陆人吃不起榨菜吧
花千岁
花千岁 2019-08-29 12:00  举报
果然是吃货的世界,民以食为天,诚不欺我也
长江蒙仔
长江蒙仔 2019-08-31 09:41  举报
梅花和梅毒君的中华民国有啥关系,梅花就是梅花,和梅毒君能一样吗?台蛙还在幻想梅毒君的中华帝国?
Rocaille
Rocaille 2019-08-29 22:57  举报
越南HOUZI看到你的辛勤劳动是什么鬼子,突然出现一个笑死我了
xiaorong981
xiaorong981 2019-08-29 19:33  举报
真不好意思,我一直也以为那个字(涪)读“陪”。。。。。。
匹夫无罪怀璧其罪
匹夫无罪怀璧其罪 2019-08-29 19:26  举报
翻译就好好翻译,搞什么玉帝之类的词?信雅达也不是这样子啊
dawndim
dawndim 2019-08-29 19:03  举报
一大群认为狗比亲妈亲奶奶都亲的孤儿在讨论要如果才能把不喜欢这个视频告诉所有看的人
qianxin513
qianxin513 2019-08-29 17:56  举报
以后不要翻成玉帝了,感觉是侮辱我们的昊天上帝了
洋芋就是土豆儿
洋芋就是土豆儿 2019-08-29 18:17  举报
那就翻译成准提道人。
Martinla
Martinla 2019-08-30 12:12  举报
@洋芋就是土豆儿 直接音译就好,高德
闷骚男
闷骚男 2019-08-29 14:09  举报
我怎么觉得这篇我看过...
炎与永远
炎与永远 2019-08-29 11:59  举报
玉帝是闹哪样啊?
系统提示

了解龙腾网翻译平台

为丰富资讯量,鼓励更多译者参与译文内容建议。龙腾网新增了“翻译平台”版块。旨在维持现有基础不变的前提下,增加一个由网友&译者&龙腾网三者互动的供需平台,以支付极少的“龙币”为载体,集众人之力打赏译者。将求知欲与才气相结合将翻译平台的文章有偿化。这是一个自愿参与的平台版块,有参与!就有精彩!

译者参与方式网友参与方式什么是龙币如何得到龙币如何使用龙币新译者参与方式
1、可自行取材翻译,并(发布)至翻译平台,平台根据语种及长短自动统计龙币数;
2、认领网友发起的(集资悬赏),当龙币达到(翻译标准)后,即可认领;
3、两者的区别在于,认领集资悬赏可额外得到全部的集资悬赏额;
1、想翻译什么?即可(发布)或(参与)集资悬赏,与其它有同好的网友一起集资,以期待译者的认领;
2、如认可译者,可额外打赏;
3、集资失败或译文质量不佳而被龙腾取消,则可返还相关龙币;
4、综合监督译者对待译文的重视,发起人可禁止某翻译再次认领自己的素材;
龙币是龙腾网为翻译平台而新开发的虚拟货币,兑换比例为1:100龙币立即充值
1、参与翻译平台内容建设贡献才气。
2、为龙腾网做推广
3、龙腾不定期活动;
4、充值(需登录);
1、查看付费文章;
2、发起参与喜欢主题的集资悬赏;
3、认可并打赏译者,是对译者以及龙腾最大的肯定;
4、龙币可按1比10比例(充值论坛金币),即新手不需通过灌水亦可查看评论区主题;
5、(兑换)龙腾站衫等实物;
6、有且只有译者累计1000龙币以上即可向龙腾网申请兑换人民币,龙腾依据译者的(翻译等级)按比例兑换人民币;
7、其它有待开发的用途,欢迎发邮件至396808672@qq.com 参与讨论;
1、新人可通过(论坛翻译区)发布10篇以上原创译文并被龙腾采用;
2、翻译100段(翻译加工厂)的翻译亦可自动得到权限;
系统提示

  集资悬赏是指由发起人将想翻译的话题素材发布于翻译平台,与其它对此话题有同样兴趣的龙腾网友一道以龙币进行集资,当龙币数量达到标准后(详见翻译标准),即可由有权限的龙腾翻译认领并完成发布。
发起集资人需预付集资总龙币数的5%。作为启动资金

集资译文充值龙币
系统提示

   独立翻译是指有权限的译者自行取材翻译,并发布至翻译平台,文章根据语种以及长短自行统计龙币数(各语种有自己的统计方式,详见翻译标准)网友则需付龙币即可查看该译者译文。

翻译前请再三确认素材的敏感性,哪些素材敏感也可在意见区发贴咨询
开始翻译论坛素材推荐
系统提示

如遇到满意的素材,请回贴,已认领,防止重复认领

认领论坛素材
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
评论印章

对于Ta的评论,盖个章吧 【免费,每日限10次】

您好!您目前是游客状态!建议您注册或登陆以得到更好的体验!此篇译文共 11316 字中文,需 39 龙币,目前仅提供部分预览!

译者是龙腾最宝贵的财富,翻译平台的设立就是希望网友们能看到更多、更长、及小语种的精彩译文,您的认可与打赏对译者及龙腾都是莫大的鼓励

立即登录 立即注册
极速赛车APP 极速赛车APP 极速赛车双面盘 极速赛车手机版下载 极速赛车手机官网 极速赛车双面盘 极速赛车手机版下载 极速赛车APP 极速赛车APP下载 极速赛车双面盘