龙腾网|港台网友说|图说世界|龙腾论坛|翻译加工厂| 龙腾网翻译平台,有参与!有精彩! 登录注册
2019-09-19 / 字数:2989 / 浏览:24699 / 类型:译者发布 特价

德国网民评: 从比亚迪的成功之路到中国的经济体制

原文标题:Elektromobilität
原文地址:https://www.zeit.de/mobilitaet/2019-08/elektromobilitaet-byd-elektroautos-batteriehersteller-china 复制原文地址
译文简介:引用“比亚迪起初只生产电池,今天中国人成为了世界上最大的电动汽车制造者。比亚迪不久之后也会占领我们欧洲市场?” 电池是电动汽车的核心组成部分。 因此事实上现在中国人已经瓜分了市场。


Ein BYD-Auto vom Typ e-Seed GT auf einer Automesse im April in Shanghai 

图为在上海四月份车展上的比亚迪e-Seed GT

Elektromobilität
 
电动汽车
 
BYD produzierte zunächst nur Batterien. Heute sind die Chinesen der weltweit größte Hersteller von E-Autos. Erobert BYD bald auch den europäischen Markt?
 
比亚迪起初只生产电池,今天中国人成为了世界上最大的电动汽车制造者。比亚迪不久之后也会占领我们欧洲市场?
 
Von Felix Lee
 
作者:Felix Lee
 
Wer heute in Peking oder Shanghai ein neues Benzinauto anmelden will, bekommt wahrscheinlich kein Nummernschild dafür. Chinas Regierung will in den Großstädten keine Benziner mehr fahren sehen. Die Ansage der Zentralregierung lautet jetzt: Ele
您可通过投票情况考虑是否浏览!该功能仅供参考,不排除有个别网友恶意的行为!
了解龙腾网翻译平台
奥恰恰 等级 平台译者
粉丝 16
主题 110
推广 0
本篇打赏TOP
湖南第一李青
湖南第一李青举报
我真的特别喜欢比亚迪的新款唐,高大威武霸气,最主要是帅气,无奈迫于家庭的压力付了房子首付,近几年是不敢想了,只能在大街上多盯一会儿了,龙腾里有买唐的吗?求告知开起来爽不爽
2019-09-19 18:17 回复 11 复制 63 3  
shoubuliao
shoubuliao举报
放心吧,比亚迪质量不错,我的S7三年了,我妹夫,我弟弟小舅子都是四五年的比亚迪,没啥毛病,电动的我就不了解了
2019-09-19 19:16 回复 复制 32 0  
eaton
eaton举报
我买的就是唐,可以告诉你开起来简直没有任何瑕疵。我同事开过的也都跟人家说我的车是他们开过的最爽的车。放心吧
2019-09-19 20:34 回复 复制 24 0  
鬼父臭作
鬼父臭作举报
小舅子买了唐DM,还是红色的,骚气的很,加速贼快,快的有些不舒服。
2019-09-20 07:32 回复 复制 8 0  
萌爹
萌爹举报
唐DM车主在此给你点赞
2019-09-20 08:45 回复 复制 3 0  
萌爹
萌爹举报
启动快:零百加速4.5秒;操控好:方向盘手感轻盈;颜值高:龙颜前脸,后尾灯贯穿尾灯连BBA都开始相仿了。等等等等,去论坛或者车主群里打听吧
2019-09-20 08:49 回复 复制 2 0  
湖南第一李青
湖南第一李青举报
我只是说了下自己的喜好,不知道为什么会被踩
2019-09-20 09:14 回复 复制 1 0  
s543654652
s543654652举报
@萌爹 额,这几天了解了下真有这么好?有点后悔交了奔驰GLC AMG的定金了,本来我也是想支持国产的。。可惜前面感觉没什么好车,就转向奔驰了
2019-09-20 11:48 回复 复制 2 0  
萌爹
萌爹举报
@s543654652 唯有BYD目前在电动机车领域有自己独立的三电系统技术,特斯拉的电池也是买日本松下或者宁德时代的。当然,你就是想买燃油车的话另当别论。诶,说的我好像是BYD厂家的人似的。想多了解你就去论坛或者车主群里打听吧。
2019-09-20 13:06 回复 复制 0 0  
萌爹
萌爹举报
打错字了,“连BBA都开始效仿了”
2019-09-20 13:09 回复 复制 0 1  
逐岸而走
逐岸而走举报
去年九月底买的白唐,一年开下来就加了四箱油,基本的:动力刹车操控和空间都无可挑剔,自适应巡航、车机系统、APP控制和遥控移车简直爽翻天,唯一有点缺憾的是底盘过减速带不够干脆,还有轮毂外凸容易刮擦路缘石。如果有充电条件,强烈强烈建议买唐DM或者宋DM。
2019-09-20 15:23 回复 复制 0 0  
1783474120
1783474120举报
龙腾网这么多土豪啊,我这种废材真是无地自容啊
2019-09-20 20:54 回复 复制 2 0   赏 10
jonnyzhao
jonnyzhao举报
说特斯拉生产电池的是个啥?德国人也这么不靠谱
2019-09-19 17:45 回复 0 复制 39 0  
cku66888
cku66888举报
比亚迪是不错,就是比亚迪的那个领导人很不靠谱,上次呼吁要禁止燃油车,一种卖拐的既视感。我不喜欢这个领导人,也不喜欢他的接班人,好像是个混演艺圈的。歌男舞女接班的企业,我不是很看好。
2019-09-19 19:07 回复 1 复制 28 16  
萌爹
萌爹举报
领导?王传福吗?他怎么了,说来听听
2019-09-20 13:10 回复 复制 0 0  
c1111111115
c1111111115举报
比亚迪在创新上投入确实不够,目前在中国创新投入能像华为那样的还是凤毛麟角,在将来很可能会付出代价。实际上德国巨头真想倾力发展电动车,绝对是要钱有钱,要人有人,要基础有基础,并不困难,比亚迪不能像华为一样多搞创新的话,将来仍旧会被淘汰
2019-09-19 21:09 回复 1 复制 21 1  
厉sir
厉sir举报
比亚迪已经够可以的了,在国内自主研发投入仅次于上汽集团,研发比更是很高。不过比亚迪前几年不注重颜值,损失了很多客户。
2019-09-21 08:45 回复 复制 1 0  
好好好好
好好好好举报
宋的我买了,什么都好。就是柴油发动机声音有点大,下潜到400米也容易被侦测到。
2019-09-20 07:40 回复 1 复制 17 0  
罗六郎
罗六郎举报
奶奶的,被你给惹笑了,特意把不多的银子花了来回复你,像你的这样的优秀人才还潜啥水,你给我上去吧!
2019-09-20 14:20 回复 复制 3 0  
deng2001605
deng2001605举报
对于比亚迪的品牌名,表示实在无法忍受,上次买车准备买唐,最终还是放弃了选择了德国的,BYD这种不中不洋听起来怪怪的名字,作为热爱中国历史文学的人来说,受不了
2019-09-19 19:35 回复 12 复制 15 41  
zctang305
zctang305举报
那你就受得了完全的洋名字了?
2019-09-19 20:25 回复 复制 37 1  
xiaorong981
xiaorong981举报
BYD是听起来怪怪的,但是比亚迪有王朝系列,秦唐宋元。王朝系列车标是汉字秦唐宋元,不是BYD。王朝系列还是极具“中国历史感”的不是吗?
我钱不多,买不起唐,就买了秦pro燃油版,感觉非常好,没啥缺点,一定要说有的话,就是跟友商比,内饰豪华感不足。。。
但是。。。
秦pro有个可旋转的中控大屏,科技感营造上秒杀友商! 你知道汽车上电动的部件,看起来就特别酷,尤其是某部件只有你一家能动,全世界几乎都没有的时候。目前我见过非比亚迪的旋转大屏只有造车新势力威马电动车。
有人觉得中控大屏转来转去多余没什么用。。。那是因为他们没用过。 秦pro是安卓系统,能安装一切手机APP(微信,哔哩哔哩,全民K歌,吃鸡。。)。有手机都知道,你不可能永远竖屏,或永远横屏。有的APP是竖屏,有的APP是横屏。。那么车机大屏可旋转,就能完美解决app横屏竖屏有矛盾的问题,让不管是什么APP,都能全屏没有黑边。
有人说中控屏幕太大是噱头,没什么用。。。那是因为他们没用过。你想啊,如果一辆车除了开,没其他娱乐功能。。就太无趣了。。就好比一部手机除了打电话没其他功能。。还有人买吗?有人说想娱乐玩手机即可。。但手机屏幕那么小。。肯定不如看大屏爽。。。最后,特斯拉也是大屏,但似乎没有对此有意见。。对了,特斯拉不能安装APP,可玩性远不如比亚迪(不能装微信,全民K歌,不可刷抖音,不能玩吃鸡。。)
2019-09-19 22:46 回复 复制 17 1  
a62492900
a62492900举报
@xiaorong981 还有一个,比亚迪用的都是中文哦,按键也是哦
2019-09-19 23:43 回复 复制 7 0  
xiaorong981
xiaorong981举报
@a62492900 额,因为秦pro是我第一辆车。。所以对中文按键没啥感觉-------难道这不是理所当然的吗?不过中文按键的字体不是很好看。。好像是黑体?过于中规中矩了都。。
2019-09-20 01:00 回复 复制 0 1  
deng2001605
deng2001605举报
@zctang305 奥迪、宝马、奔驰,哪个听起来念起来不符合中国大众审美观呢?反而正宗国产取些不伦不类的名字
2019-09-20 07:25 回复 复制 1 4  
gxns328
gxns328举报
首不了洋名,却买了洋车,这是什么逻辑?真可笑。
2019-09-20 07:26 回复 复制 15 0  
deng2001605
deng2001605举报
@xiaorong981 我当时很喜欢唐,犹豫几次,还是被企业名败下阵来
2019-09-20 07:27 回复 复制 0 7  
shoubuliao
shoubuliao举报
我的就是比亚迪S7,我觉得你很可笑,什么不中不洋?日本的丰田还叫toyota呢,哪个主要车企没有英文名?再说比亚迪还有王朝系列,全是朝代名,你不喜欢比亚迪就不喜欢呗,找那么多借口,你买个大众简配防撞钢梁的乞丐版就爽了?那内饰不忍直视
2019-09-20 08:09 回复 复制 5 0  
尘封往事
尘封往事举报
你知道BYD是什么缩写吗?build your dream 高大不洋气不?
2019-09-20 08:24 回复 复制 3 0  
咚咚锵
咚咚锵举报
比亚迪在我们这小地方方言是骂人的话,男女生殖器都在这三个字里。不过唐宋朝代名字确实是很妙。洋名小区都改了,比亚迪也改改啊,
2019-09-20 08:51 回复 复制 2 0  
xiaorong981
xiaorong981举报
@deng2001605 你是说“逼养的”?我早就听过这说法,不过完全没让我闹心,比如: 大众----大冢。。。丰田----疯舔,拖蹂他。。。本田----笨舔,轰他。。通用-----捅肉。。。
瞧,欲加之罪何患无辞,要黑一个国产车,何患无辞。。。
2019-09-20 13:06 回复 复制 5 0  
hicong01
hicong01举报
不想买,有一百万个理由;想买,叫什么名字都会买。
2019-09-20 13:49 回复 复制 2 0  
祝福的油
祝福的油举报
byd的电池很牛逼,新能源车也不错
2019-09-19 18:41 回复 0 复制 12 2  
阿布129
阿布129举报
比亚迪除了LOGO,没啥喷的。
2019-09-19 20:51 回复 0 复制 8 0  
weikov
weikov举报
今年开始,马路上挂着绿色拍照的纯电动车越来越多了,不知道龙腾网友里面有没有纯电动车主,这种车充电方便吗,和燃油车比的话用起来如何?
2019-09-19 17:58 回复 6 复制 8 0  
fu3zi3
fu3zi3举报
我买这个就是为了回复你,家中第一辆车,最好是燃油车。因为纯电动力车,在续航能力上很有问题,非常害怕堵车。一旦被堵在路上,你就会慌得一批 不敢开空调,不敢开暖气,会很难过的。
2019-09-19 18:29 回复 复制 23 3  
Rexbull
Rexbull举报
绿牌上牌方便啊,很多的滴滴司机都选油电混合甚至纯电,就是立刻为了上牌赚钱...
问过很多司机,滴滴司机说是他们的使用强度,午饭充电晚饭充电一天两次就刚刚好;方便就见仁见智了,不走长途远出的话还行,城市内电站也不少;但除了自己家里充电,在外充电也挺贵的,一个城市不同地方价格还不一样,因为现在还没有一个大的企业统一充电市场,都是自己搞的,收费就自定的不统一。斯拉倒是可以免费充电,但车贵啊。
2019-09-19 18:40 回复 复制 10 0  
雾隐人生
雾隐人生举报
以前的不好说,在山城重庆的电动出租车一个白班最多只需要两次充电,每次一个小时左右,可见现在的快充技术和电动车电池技术比前几年强的不是一点半点
2019-09-19 21:53 回复 复制 3 0  
晚秋
晚秋举报
@雾隐人生 那倒无所谓, 关键是可以强制司机休息两小时,这个很关键
2019-09-20 06:40 回复 复制 3 0  
gxns328
gxns328举报
电动汽车也会像10几年前的电动自行车一样,逐步取代燃油车,因为现在中国的交通很发达,高速铁路越来越普及,超200公里的行程,坐动车高铁便宜又舒适,家用汽车只在本地行驶,电动汽车就和城里的电动自行车一样,里程足够还省钱。
2019-09-20 07:32 回复 复制 2 0  
温暖的守侯
温暖的守侯举报
@晚秋 目前阶段,纯电车还不是很方便,一个是因为续航,夏天冬天开空调特别耗电,会严重缩短里程,第二是因为充电桩还不够普及,吃饭点去充电有时候还要等排队就很难受了,所以家里除非是有一部燃机车,不然还是别买了。。
2019-09-23 12:25 回复 复制 0 0  
魂归红蓝
魂归红蓝举报
换王朝系列车标销量好多了,要知道BYD在北方很多地方是骂人的话,逼养的 biang的,所以以前好多人不愿意买,嫌丢人
2019-09-19 23:16 回复 3 复制 3 3  
deng2001605
deng2001605举报
是的,不过不觉得画风很奇怪吗,品牌名BYD,车标艹待命,从一个极端到另一个极端
2019-09-20 07:23 回复 复制 0 0  
deng2001605
deng2001605举报
@deng2001605 上面打错了,车标朝代名
2019-09-20 07:29 回复 复制 0 0  
shoubuliao
shoubuliao举报
@deng2001605 朝代名叫极端,当然你不喜欢什么,在你眼里,对方什么都是黑的
2019-09-20 08:02 回复 复制 0 0  
赤红飓风
赤红飓风举报
我对电动车的印象主要还是跑网约车的,毕竟电费便宜,真正用来通勤的很少见
2019-09-19 18:19 回复 0 复制 3 6  
中二名字不要取
中二名字不要取举报
当时企业才建立的时候,刚好在最崇洋媚外的年代,取名美其名曰洋气。很多当时的民企都有这个通病。
2019-09-20 08:24 回复 0 复制 2 0  
17839228767
17839228767举报
德国人怎么开始说到中国的经济制度了?
2019-09-19 23:02 回复 0 复制 2 0  
厉sir
厉sir举报
除了中国人之外,全世界都感觉比亚迪很牛逼
2019-09-21 08:40 回复 0 复制 0 0  
ZWW604
ZWW604举报
电动肯定是趋势,毫无疑问。
2019-09-20 13:26 回复 0 复制 0 0  
系统提示

了解龙腾网翻译平台

为丰富资讯量,鼓励更多译者参与译文内容建议。龙腾网新增了“翻译平台”版块。旨在维持现有基础不变的前提下,增加一个由网友&译者&龙腾网三者互动的供需平台,以支付极少的“龙币”为载体,集众人之力打赏译者。将求知欲与才气相结合将翻译平台的文章有偿化。这是一个自愿参与的平台版块,有参与!就有精彩!

译者参与方式网友参与方式什么是龙币如何得到龙币如何使用龙币新译者参与方式
1、可自行取材翻译,并(发布)至翻译平台,平台根据语种及长短自动统计龙币数;
2、认领网友发起的(集资悬赏),当龙币达到(翻译标准)后,即可认领;
3、两者的区别在于,认领集资悬赏可额外得到全部的集资悬赏额;
1、想翻译什么?即可(发布)或(参与)集资悬赏,与其它有同好的网友一起集资,以期待译者的认领;
2、如认可译者,可额外打赏;
3、集资失败或译文质量不佳而被龙腾取消,则可返还相关龙币;
4、综合监督译者对待译文的重视,发起人可禁止某翻译再次认领自己的素材;
龙币是龙腾网为翻译平台而新开发的虚拟货币,兑换比例为1:100龙币立即充值
1、参与翻译平台内容建设贡献才气。
2、为龙腾网做推广
3、龙腾不定期活动;
4、充值(需登录);
1、查看付费文章;
2、发起参与喜欢主题的集资悬赏;
3、认可并打赏译者,是对译者以及龙腾最大的肯定;
4、龙币可按1比10比例(充值论坛金币),即新手不需通过灌水亦可查看评论区主题;
5、(兑换)龙腾站衫等实物;
6、有且只有译者累计1000龙币以上即可向龙腾网申请兑换人民币,龙腾依据译者的(翻译等级)按比例兑换人民币;
7、其它有待开发的用途,欢迎发邮件至396808672@qq.com 参与讨论;
1、新人可通过(论坛翻译区)发布10篇以上原创译文并被龙腾采用;
2、翻译100段(翻译加工厂)的翻译亦可自动得到权限;
系统提示

  集资悬赏是指由发起人将想翻译的话题素材发布于翻译平台,与其它对此话题有同样兴趣的龙腾网友一道以龙币进行集资,当龙币数量达到标准后(详见翻译标准),即可由有权限的龙腾翻译认领并完成发布。
发起集资人需预付集资总龙币数的5%。作为启动资金

集资译文充值龙币
系统提示

   独立翻译是指有权限的译者自行取材翻译,并发布至翻译平台,文章根据语种以及长短自行统计龙币数(各语种有自己的统计方式,详见翻译标准)网友则需付龙币即可查看该译者译文。

翻译前请再三确认素材的敏感性,哪些素材敏感也可在意见区发贴咨询
开始翻译论坛素材推荐
系统提示

如遇到满意的素材,请回贴,已认领,防止重复认领

认领论坛素材
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
评论印章

对于Ta的评论,盖个章吧 【免费,每日限10次】

您好!您目前是游客状态!建议您注册或登陆以得到更好的体验!此篇译文共 2989 字中文,需 15 龙币,目前仅提供部分预览!

译者是龙腾最宝贵的财富,翻译平台的设立就是希望网友们能看到更多、更长、及小语种的精彩译文,您的认可与打赏对译者及龙腾都是莫大的鼓励

立即登录 立即注册
极速赛车APP下载 极速赛车APP 极速赛车双面盘 极速赛车手机版下载 极速赛车APP 极速赛车APP 极速赛车手机版下载 极速赛车手机版下载 极速赛车双面盘 极速赛车手机版下载